自跋江西道院集戏答客问 其二

· 杨万里

客从南渡向侬来,我马西征拜此台。
若问个中何所有,一腔热血和诗裁。

简要说明

这首诗主要围绕诗人与客人的交流展开,以幽默的“戏答”方式回应客人对其诗集《江西道院集》内容的询问,表达了诗人将一腔热血融入诗歌创作的豪情与真诚。

逐句注释

  • “客从南渡向侬来,我马西征拜此台”:
    • 字词:“南渡”,可能指南方而来;“侬”,吴地方言,指我;“西征”,向西出行;“此台”,这里可能指道院中的高台之类,代指道院所在。
    • 句意:客人从南方渡水前来找我,而我骑马向西出行来到这道院。
  • “若问个中何所有,一腔热血和诗裁”:
    • 字词:“个中”,即此中,这里指《江西道院集》;“和”,混合,融入;“诗裁”,指诗歌创作。
    • 句意:如果问这诗集里面有什么,那就是我满腔的热血与诗歌创作融合在一起。

现代译文

客人从南方渡水而来找我,
我骑马向西来到这道院高台。
倘若问我这诗集里面有啥,
那是一腔热血融入诗歌里呀。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,一生作诗两万多首。南宋时期,朝廷偏安江南,局势动荡不安。这首诗是他为自己的《江西道院集》所作的跋,以戏答客人的形式呈现。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他任职江西期间,面对他人对自己诗集内容的好奇,用一种诙谐又真诚的方式进行回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 问答形式:整首诗采用问答体,先叙述客人来访和自己的行程,后针对客人可能的询问进行回答,形式新颖独特,增强了诗歌的互动性和趣味性。
    • 直抒胸臆:最后一句“一腔热血和诗裁”直接表明自己的创作态度和诗集的内涵,毫不隐晦地抒发了自己的豪情壮志,让读者能深刻感受到诗人的赤诚之心。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,使用了“侬”“个中”等口语化词汇,具有浓厚的生活气息,使诗歌更加亲切自然,易于理解。
  • 意境营造:虽没有过多的景物描写来营造意境,但通过诗人的自述,展现出一种豁达豪迈的氛围。读者能感受到诗人在创作时的激情与投入,以及他对自己诗歌的自信和骄傲,给人以积极向上的情感体验。

常见问题

《自跋江西道院集戏答客问 其二》的作者和朝代是什么?

《自跋江西道院集戏答客问 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《自跋江西道院集戏答客问 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人与客人的交流展开,以幽默的“戏答”方式回应客人对其诗集《江西道院集》内容的询问,表达了诗人将一腔热血融入诗歌创作的豪情与真诚。

《自跋江西道院集戏答客问 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,一生作诗两万多首。南宋时期,朝廷偏安江南,局势动荡不安。这首诗是他为自己的《江西道院集》所作的跋,以戏答客人的形式呈现。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他任职江西期间,面对他人对自己诗集内容的好奇,用一种诙谐又真诚的方式进行回应。

《自跋江西道院集戏答客问 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 问答形式 :整首诗采用问答体,先叙述客人来访和自己的行程,后针对客人可能的询问进行回答,形式新颖独特,增强了诗歌的互动性和趣味性。 直抒胸臆 :最后一句“一腔热血和诗裁”直接表明自己的创作态度和诗集的内涵,毫不隐晦地抒发了自己的豪情壮志,让读者能深刻感受到诗人的赤诚之心。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,使用了“侬”“个中”等口语化词汇,具...