舟中夜坐

· 杨万里

与月隔一簟,去天争半篷。
若无篷与簟,身在大虚中。

简要说明

此诗描绘了诗人在舟中夜坐的独特感受,通过描写与月、天的距离,展现出一种空灵的意境,表达了诗人对自然的亲近和对超凡脱俗境界的追求。

逐句注释

  • “与月隔一簟,去天争半篷”:
    • 字词:“簟”,竹席;“去”,距离;“争”,差,相差。
    • 句意:和月亮之间只隔着一张竹席,距离天空只差半个船篷的高度。
  • “若无篷与簟,身在大虚中”:
    • 字词:“大虚”,天空,太虚。
    • 句意:如果没有船篷和竹席的阻隔,感觉自己仿佛置身于广阔的天空之中。

现代译文

我与月亮之间仅隔着一张竹席,
距离天空也不过差半个船篷而已。
要是没有船篷和竹席的遮挡,
我仿佛就身处在那浩渺的天空里。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,一生创作了大量诗歌。这首《舟中夜坐》具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他某次乘船夜行时,于舟中夜坐所感而发。当时他置身于舟中,夜晚的天空、月亮等自然景象引发了他独特的感受,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:“与月隔一簟,去天争半篷”运用夸张的手法,极度拉近了诗人与月、天的距离,给人以强烈的视觉冲击和新奇感。“若无篷与簟,身在大虚中”则是进一步的想象,通过假设去除船篷和竹席的阻隔,将诗人带入一个更为广阔、空灵的境界。
    • 空间拓展:诗人从眼前舟中的狭小空间,拓展到与月、天相关的广阔空间,最后延伸到整个太虚,使诗歌的意境得到极大的拓展。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人独特的感受。用词精准,如“隔”“争”等动词,形象地表现出诗人与月、天的空间关系。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、清幽的意境。诗人在舟中夜坐,通过对月、天的描写,以及对自身所处空间的想象,让读者仿佛也能感受到那种与自然融为一体、超凡脱俗的氛围,体现出一种独特的审美情趣。

常见问题

《舟中夜坐》的作者和朝代是什么?

《舟中夜坐》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《舟中夜坐》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在舟中夜坐的独特感受,通过描写与月、天的距离,展现出一种空灵的意境,表达了诗人对自然的亲近和对超凡脱俗境界的追求。

《舟中夜坐》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,一生创作了大量诗歌。这首《舟中夜坐》具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他某次乘船夜行时,于舟中夜坐所感而发。当时他置身于舟中,夜晚的天空、月亮等自然景象引发了他独特的感受,从而写下此诗。

《舟中夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :“与月隔一簟,去天争半篷”运用夸张的手法,极度拉近了诗人与月、天的距离,给人以强烈的视觉冲击和新奇感。“若无篷与簟,身在大虚中”则是进一步的想象,通过假设去除船篷和竹席的阻隔,将诗人带入一个更为广阔、空灵的境界。 空间拓展 :诗人从眼前舟中的狭小空间,拓展到与月、天相关的广阔空间,最后延伸到整个太虚,使诗歌的意境得到极大的拓展。 语...