自嘲白须三首 其三

· 杨万里

涅髭只诳客,那可诳妻儿。
诳得妻儿著,还能诳面皮。

简要说明

这首诗围绕诗人试图染髭之事展开,以自嘲的口吻,表达了即使想要欺骗他人掩饰自己的衰老,但最终连自己都无法欺骗过去的无奈与感慨,流露出对岁月流逝、容颜老去的一种豁达又略带苦涩的心境。

逐句注释

  • “涅髭只诳客,那可诳妻儿”:
    • 字词:“涅”,染黑;“髭”,嘴上边的胡子;“诳”,欺骗。
    • 句意:把胡子染黑只能欺骗一下客人,怎么能欺骗得了自己的妻子和儿女呢。
  • “诳得妻儿著,还能诳面皮”:
    • 字词:“著”,这里表示成功;“面皮”,指自己的真实面目。
    • 句意:就算能成功欺骗了妻子和儿女,又怎么能欺骗得了自己衰老的这张脸呢。

现代译文

把胡子染黑只能哄哄外人,
又怎么能骗得过妻儿至亲。
就算能把妻儿都哄骗过去,
可又怎能骗得了自己面容。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但从内容推测,应是他年纪渐长、胡须变白之后。在当时的社会文化背景下,人们往往对衰老有着复杂的情感,杨万里或许也试图通过染髭来掩饰自己的衰老之态,然而面对家人时却意识到这种自欺欺人的行为难以持续,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:采用层层递进的逻辑,从“诳客”到难以“诳妻儿”,再到即便“诳得妻儿”也无法“诳面皮”,逐步深入地揭示出自我欺骗的不可行,增强了诗歌的说服力和感染力。
  • 语言特色:语言直白通俗,如同与家人朋友聊天一般娓娓道来,没有刻意的雕琢,却生动地展现出诗人自嘲的心境,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的场景,但通过诗人内心想法的层层展现,营造出一种略带无奈又自我调侃的意境,让读者能深刻感受到诗人对岁月流逝、容颜老去的坦然接受与豁达态度。

常见问题

《自嘲白须三首 其三》的作者和朝代是什么?

《自嘲白须三首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《自嘲白须三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗人试图染髭之事展开,以自嘲的口吻,表达了即使想要欺骗他人掩饰自己的衰老,但最终连自己都无法欺骗过去的无奈与感慨,流露出对岁月流逝、容颜老去的一种豁达又略带苦涩的心境。

《自嘲白须三首 其三》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但从内容推测,应是他年纪渐长、胡须变白之后。在当时的社会文化背景下,人们往往对衰老有着复杂的情感,杨万里或许也试图通过染髭来掩饰自己的衰老之态,然而面对家人时却意识到这种自欺欺人的行为难以持续,从而有感而发创作此诗。

《自嘲白须三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用层层递进的逻辑,从“诳客”到难以“诳妻儿”,再到即便“诳得妻儿”也无法“诳面皮”,逐步深入地揭示出自我欺骗的不可行,增强了诗歌的说服力和感染力。 语言特色 :语言直白通俗,如同与家人朋友聊天一般娓娓道来,没有刻意的雕琢,却生动地展现出诗人自嘲的心境,具有浓厚的生活气息。 意境营造 :整首诗虽然没有描绘具体的场景,但通过诗人内心想法的层层展现,...