这首诗描绘了兰溪水驿秋夜的景色,展现了水色、山光、星月之美,同时叙述了诗人小酌沉醉的状态,最后以隔墙传来的清诵声收尾,营造出一种清幽、静谧而又富有生活气息的氛围,表达了诗人对这秋夜美景的沉醉与享受。
宿兰溪水驿前三首 其三
水色秋逾白,山光夜不青。
一眉画天月,万粟种江星。
小酌居然醉,当风不觉醒。
谁家教儿子,清诵隔疏櫺。
一眉画天月,万粟种江星。
小酌居然醉,当风不觉醒。
谁家教儿子,清诵隔疏櫺。
简要说明
逐句注释
- “水色秋逾白,山光夜不青”:
- 字词:“逾”,更加。
- 句意:秋天的溪水颜色更加洁白,夜晚的山色不再是青翠之色。
- “一眉画天月,万粟种江星”:
- 字词:“一眉”,形容月亮如眉;“万粟”,形容星星像众多的粟米。
- 句意:天空中一弯如眉的月亮像是画上去的,江面上无数的星星如同撒下的粟米。
- “小酌居然醉,当风不觉醒”:
- 字词:“小酌”,少量地饮酒;“居然”,表示出乎意料。
- 句意:只是稍微喝了点酒竟然就醉了,迎着风也没感觉清醒过来。
- “谁家教儿子,清诵隔疏櫺”:
- 字词:“清诵”,清晰地诵读;“疏櫺”,即疏棂,指稀疏的窗格。
- 句意:不知是谁家在教儿子读书,隔着稀疏的窗格传来清晰的诵读声。
现代译文
秋天里溪水的颜色越发洁白,
夜色中山的光彩不再青葱。
天空上一弯如眉的月亮如画,
江面上繁星点点好似粟米撒。
稍稍喝了点酒竟意外地醉了,
迎着风也没感觉自己清醒。
不知哪家在教导自家的儿子,
隔着稀疏窗格传来清越诵声。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生写诗两万多首,被誉为“诚斋体”的创造者。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他旅途中夜宿兰溪水驿时所作。他在旅途中善于捕捉自然与生活中的小景,这首诗便是他对兰溪水驿秋夜所见所闻的记录,展现了旅途生活中的独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻新奇:“一眉画天月,万粟种江星”运用了独特的比喻,将月亮比作画上去的眉毛,把星星比作撒下的粟米,形象生动地描绘出星月的形态,给人以新奇的视觉感受。
- 以动衬静:诗的最后一句“谁家教儿子,清诵隔疏櫺”,用隔墙传来的清晰诵读声,衬托出秋夜的静谧,使整个画面更加宁静清幽。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,符合杨万里“诚斋体”的特点。如“水色秋逾白,山光夜不青”,用简洁直白的语言描绘出秋夜山水的颜色变化,生动而又贴切。
- 意境营造:通过对秋夜水色、山光、星月以及小酌、清诵等场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在醉意朦胧中感受着周围的一切,使整首诗充满了一种悠然自得的生活情趣。
常见问题
《宿兰溪水驿前三首 其三》的作者和朝代是什么?
《宿兰溪水驿前三首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《宿兰溪水驿前三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了兰溪水驿秋夜的景色,展现了水色、山光、星月之美,同时叙述了诗人小酌沉醉的状态,最后以隔墙传来的清诵声收尾,营造出一种清幽、静谧而又富有生活气息的氛围,表达了诗人对这秋夜美景的沉醉与享受。
《宿兰溪水驿前三首 其三》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生写诗两万多首,被誉为“诚斋体”的创造者。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他旅途中夜宿兰溪水驿时所作。他在旅途中善于捕捉自然与生活中的小景,这首诗便是他对兰溪水驿秋夜所见所闻的记录,展现了旅途生活中的独特感受。
《宿兰溪水驿前三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻新奇 :“一眉画天月,万粟种江星”运用了独特的比喻,将月亮比作画上去的眉毛,把星星比作撒下的粟米,形象生动地描绘出星月的形态,给人以新奇的视觉感受。 以动衬静 :诗的最后一句“谁家教儿子,清诵隔疏櫺”,用隔墙传来的清晰诵读声,衬托出秋夜的静谧,使整个画面更加宁静清幽。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,符合杨万里“诚斋体”的特点。如“水色...