出横山江口

· 杨万里

白壁当江岸,青旗定酒家。
断崖侵屋窄,细路入门斜。
县近瞻双塔,洲横隔一沙。
何须后来客,如信此诗嘉。

简要说明

此诗描绘了诗人行至横山江口所见的沿途景色,包括江岸的白壁、酒家的青旗、狭窄的断岸小路、远处的双塔以及横洲等,展现了一幅宁静而又充满生活气息的画面,最后表达了对自己所描绘景色的自信。

逐句注释

  • “白壁当江岸,青旗定酒家”:
    • 字词:“白壁”,指江岸白色的石壁;“青旗”,指酒家的酒旗。
    • 句意:白色的石壁矗立在江岸,那飘动的青旗处一定是酒家。
  • “断崖侵屋窄,细路入门斜”:
    • 字词:“侵”,逼近;“细路”,狭窄的小路。
    • 句意:陡峭的断岸逼近房屋,使得空间显得狭窄,一条狭窄的小路斜着通向门内。
  • “县近瞻双塔,洲横隔一沙”:
    • 字词:“瞻”,远望;“洲”,水中陆地。
    • 句意:离县城近了,可以远望到两座塔,江中的沙洲横在那里,中间隔着一片沙滩。
  • “何须后来客,如信此诗嘉”:
    • 字词:“嘉”,美好。
    • 句意:何须等待后来的游客来评判,相信这首诗描绘的景色是美好的。

现代译文

白色的石壁矗立在江岸旁,
那飘动的青旗处定是酒家。
陡峭断岸逼近房屋显狭窄,
狭窄小路斜斜地通入门内。
离县城近了能望见两座塔,
江中沙洲横卧隔着片沙滩。
何须等后来游客来作评判,
相信此诗描绘之景定美好。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生宦游四方。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在宦游途中经过横山江口时所作。当时他在旅途之中,沿途的风景触发了他的创作灵感,于是写下此诗记录所见之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:全诗主要通过视觉描写展现景色,如“白壁”“青旗”“双塔”等,让读者能够直观地感受到诗人所描绘的画面。
    • 空间转换:诗歌按照诗人的行程展开,从江岸的景色,到断岸房屋、小路,再到远望县城的双塔和江中沙洲,空间不断转换,层次分明。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特点。如“白壁”“青旗”等词汇简洁明了,形象地勾勒出景物的特征。
  • 意境营造:通过对沿途景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。既有自然景观的描绘,又有生活气息的体现,如酒家的青旗,让读者感受到一种恬淡的生活氛围。最后一句表达了诗人对自己所描绘景色的自信,也增添了诗歌的韵味。

常见问题

《出横山江口》的作者和朝代是什么?

《出横山江口》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《出横山江口》主要写了什么?

此诗描绘了诗人行至横山江口所见的沿途景色,包括江岸的白壁、酒家的青旗、狭窄的断岸小路、远处的双塔以及横洲等,展现了一幅宁静而又充满生活气息的画面,最后表达了对自己所描绘景色的自信。

《出横山江口》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生宦游四方。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在宦游途中经过横山江口时所作。当时他在旅途之中,沿途的风景触发了他的创作灵感,于是写下此诗记录所见之景。

《出横山江口》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :全诗主要通过视觉描写展现景色,如“白壁”“青旗”“双塔”等,让读者能够直观地感受到诗人所描绘的画面。 空间转换 :诗歌按照诗人的行程展开,从江岸的景色,到断岸房屋、小路,再到远望县城的双塔和江中沙洲,空间不断转换,层次分明。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特点。如“白壁”“青旗”等词汇简...