宿花斜桥见鸡冠花二首 其二

· 杨万里

陈仓金碧夜双斜,一只今栖纪渻家。
别有飞来矮人国,化成玉树后庭花。

简要说明

这首诗围绕鸡冠花展开想象,运用典故,将鸡冠花比作陈仓之鸡,还联想到矮人国和《玉树后庭花》,表达了诗人对鸡冠花独特的审美感受,增添了诗歌的奇幻色彩和文化内涵。

逐句注释

  • “陈仓金碧夜双斜,一只今栖纪渻家”:
    • 字词:“陈仓”,据《列异传》记载,陈仓人得异物,化为二童子,童子说自己是雉,得雄者王,得雌者霸,后被秦穆公所得。这里“陈仓金碧”指代陈仓之鸡;“纪渻家”,纪渻子是《庄子》中为齐王驯养斗鸡的人。
    • 句意:陈仓的雄鸡和雌鸡曾在夜里双双斜飞,如今有一只栖息在了纪渻子家。
  • “别有飞来矮人国,化成玉树后庭花”:
    • 字词:“矮人国”,传说中的国度;“玉树后庭花”,为南朝陈后主所作歌曲,被视为亡国之音。
    • 句意:另外有从矮人国飞来之物,化作了《玉树后庭花》一般的模样,暗指鸡冠花。

现代译文

陈仓的金雄鸡和碧雌鸡曾在夜里双双斜飞,
如今有一只栖息在了纪渻子的家中。
另外有从矮人国飞来的东西,
幻化成了如同《玉树后庭花》般的模样。

创作背景

杨万里是南宋诗人,其诗歌风格独特,多以自然景物、生活琐事为题材,善于捕捉瞬间的感受并加以生动描绘。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但应是他在观赏鸡冠花时,凭借丰富的想象力,结合各种典故写下此诗,展现了他对生活中细微事物的敏锐观察和独特的艺术创造力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了陈仓之鸡、纪渻子驯鸡、矮人国、《玉树后庭花》等多个典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增添了诗歌的奇幻色彩和趣味性,让读者在欣赏鸡冠花的同时,能感受到丰富的历史文化内涵。
    • 想象奇特:诗人将鸡冠花想象成陈仓之鸡,又联想到矮人国和《玉树后庭花》,这种奇特的想象打破了常规思维,赋予鸡冠花独特的形象和意义,使诗歌充满了新奇感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过寥寥数语便勾勒出奇幻的画面,用典自然流畅,没有刻意堆砌之感,体现了杨万里诗歌清新自然、幽默风趣的语言风格。
  • 意境营造:通过典故和想象,营造出一种奇幻、神秘的意境。读者仿佛跟随诗人的思绪,进入了一个充满神话传说和历史故事的世界,在欣赏鸡冠花的同时,也能感受到一种别样的艺术氛围。

常见问题

《宿花斜桥见鸡冠花二首 其二》的作者和朝代是什么?

《宿花斜桥见鸡冠花二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《宿花斜桥见鸡冠花二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕鸡冠花展开想象,运用典故,将鸡冠花比作陈仓之鸡,还联想到矮人国和《玉树后庭花》,表达了诗人对鸡冠花独特的审美感受,增添了诗歌的奇幻色彩和文化内涵。

《宿花斜桥见鸡冠花二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,其诗歌风格独特,多以自然景物、生活琐事为题材,善于捕捉瞬间的感受并加以生动描绘。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但应是他在观赏鸡冠花时,凭借丰富的想象力,结合各种典故写下此诗,展现了他对生活中细微事物的敏锐观察和独特的艺术创造力。

《宿花斜桥见鸡冠花二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了陈仓之鸡、纪渻子驯鸡、矮人国、《玉树后庭花》等多个典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增添了诗歌的奇幻色彩和趣味性,让读者在欣赏鸡冠花的同时,能感受到丰富的历史文化内涵。 想象奇特 :诗人将鸡冠花想象成陈仓之鸡,又联想到矮人国和《玉树后庭花》,这种奇特的想象打破了常规思维,赋予鸡冠花独特的形象和意义,使诗歌充满了新奇感。 语言...