道傍小松

· 杨万里

小松如小儿,能坐未能立。
乱发覆地皮,劲气排雪汁。
谁将救暍手,种此青戢戢。
秋阳暴行人,清荫何时及。

简要说明

此诗以路旁小松为描写对象,将小松比作小儿,生动描绘了小松的形态与生机,表达了诗人对小松成长成荫的期待,以及对行人受烈日暴晒的关切。

逐句注释

  • “小松如小儿,能坐未能立”:
    • 字词:把小松比作小儿,“能坐未能立”形象描绘小松矮小柔弱之态。
    • 句意:路旁的小松就像小孩子一样,只能坐着还不能站立起来。
  • “乱发覆地皮,劲气排雪汁”:
    • 字词:“乱发”指小松杂乱的枝叶;“排”,推开;“雪汁”,融化的雪水。
    • 句意:小松杂乱的枝叶覆盖着地面,它蓬勃的生气仿佛能推开融化的雪水。
  • “谁将救暍手,种此青戢戢”:
    • 字词:“暍”,中暑;“戢戢”,聚集的样子,这里形容小松枝叶茂密。
    • 句意:是谁怀着拯救中暑之人的心,种下了这一片郁郁葱葱的小松。
  • “秋阳暴行人,清荫何时及”:
    • 字词:“暴”,暴晒;“清荫”,清凉的树荫。
    • 句意:秋日的骄阳暴晒着行人,这小松的清凉树荫什么时候才能惠及行人呢。

现代译文

路旁的小松就像小孩子,
只能坐着还不能站立。
它杂乱的枝叶覆盖地皮,
蓬勃生气推开融化雪水。
是谁怀着救中暑人之心,
种下这一片葱郁的小松。
秋日骄阳暴晒着行人啊,
清凉树荫何时才能到来。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于观察生活中的细微事物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在秋日出行途中,看到路旁的小松而有感而发。当时行人在秋阳下暴晒,他看到小松想到未来它能成荫,由此写下此诗,表达对行人的同情和对小松成长的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将小松比作小儿,形象生动地写出了小松矮小、柔弱但充满生机的特点,使读者更易产生联想和想象。
    • 拟人:“劲气排雪汁”赋予小松以人的“劲气”,生动地表现出小松蓬勃的生命力和顽强的抗争精神。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如同口语一般,但却能准确地描绘出小松的形态和诗人的情感。如“能坐未能立”“乱发覆地皮”等语句,简洁而生动。
  • 意境营造:诗中描绘了秋日骄阳下行人暴晒的场景和路旁柔弱小松的画面,营造出一种既充满希望又略带急切的意境。诗人通过对小松的描写,表达了对未来清凉树荫的期待,同时也流露出对行人的关怀之情,情景交融,富有感染力。

常见问题

《道傍小松》的作者和朝代是什么?

《道傍小松》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《道傍小松》主要写了什么?

此诗以路旁小松为描写对象,将小松比作小儿,生动描绘了小松的形态与生机,表达了诗人对小松成长成荫的期待,以及对行人受烈日暴晒的关切。

《道傍小松》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于观察生活中的细微事物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在秋日出行途中,看到路旁的小松而有感而发。当时行人在秋阳下暴晒,他看到小松想到未来它能成荫,由此写下此诗,表达对行人的同情和对小松成长的期待。

《道傍小松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将小松比作小儿,形象生动地写出了小松矮小、柔弱但充满生机的特点,使读者更易产生联想和想象。 拟人 :“劲气排雪汁”赋予小松以人的“劲气”,生动地表现出小松蓬勃的生命力和顽强的抗争精神。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如同口语一般,但却能准确地描绘出小松的形态和诗人的情感。如“能坐未能立”“乱发覆地皮”等语句,简洁而生动。 意境营造...