此诗描绘了诗人在中元节早晨登上碧落堂眺望南北山的景色,展现了远近山峦的不同形态,以及晨光与山峦、云朵相互映衬的奇妙景象,表达了诗人对自然美景的惊叹与赞美之情。
中元日晓登碧落堂望南北山二首 其二
米山不知重,近见三两叠。
远者淡不真,眇与天相接。
晨光染红云,正向山外贴。
映出青万层,还与云俱灭。
远者淡不真,眇与天相接。
晨光染红云,正向山外贴。
映出青万层,还与云俱灭。
简要说明
逐句注释
- “米山不知重,近见三两叠”:
- 字词:“米山”,形容山峦如同米粒般连绵起伏;“重”,重叠;“叠”,同“叠”。
- 句意:那些如同米粒般的山峦不知有多少重叠在一起,近处能看到两三重山峦。
- “远者淡不真,眇与天相接”:
- 字词:“眇”,遥远。
- 句意:远处的山峦颜色淡得看不真切,遥远得仿佛与天空相接。
- “晨光染红云,正向山外贴”:
- 字词:“染”,染上颜色;“贴”,贴合。
- 句意:清晨的阳光给云朵染上了红色,那红云正贴在山的外面。
- “映出青万层,还与云俱灭”:
- 字词:“映出”,映照出;“俱灭”,一起消失。
- 句意:红云映照出山峦的千万层青色,随着时间推移,红云和山峦的色彩一起消失了。
现代译文
那如米粒般的山峦不知重叠了多少,
近处可见两三重连绵的模样。
远处的山峦颜色浅淡看不真切,
遥远得好似与天空相互接壤。
清晨的阳光给云朵染上了红色,
那红云紧紧贴在山的外侧飘荡。
红云映照出山峦的千万层青色,
随后它们一同消失在天光。
创作背景
杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是中元节早晨所作。中元节是民间传统节日,杨万里在这天清晨登上碧落堂,被眼前的自然景色所触动,于是挥笔写下了这首诗,以记录这一时刻的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中先写近处“米山不知重,近见三两叠”,展现出近处山峦的具体形态;再写远处“远者淡不真,眇与天相接”,描绘出远处山峦的朦胧之美,远近结合,拓宽了诗歌的空间视野。
- 色彩搭配:运用了“红云”“青万层”等色彩鲜明的词汇,将晨光中的红云与山峦的青色相互映衬,形成了强烈的视觉对比,增强了诗歌的画面感。
- 动态描写:“晨光染红云,正向山外贴”“还与云俱灭”等语句,生动地描绘了晨光、云朵和山峦色彩的变化过程,使整个画面充满了动态美。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了景色的特点,体现了杨万里“诚斋体”的风格,以独特的视角和灵动的笔触展现自然之美。
- 意境营造:通过对山峦、红云等自然景观的描写,营造出一种清新、空灵的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了中元节早晨那宁静而又美妙的氛围,同时也传达出诗人对自然变化的敏锐观察和对美好景色的喜爱之情。
常见问题
《中元日晓登碧落堂望南北山二首 其二》的作者和朝代是什么?
《中元日晓登碧落堂望南北山二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《中元日晓登碧落堂望南北山二首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在中元节早晨登上碧落堂眺望南北山的景色,展现了远近山峦的不同形态,以及晨光与山峦、云朵相互映衬的奇妙景象,表达了诗人对自然美景的惊叹与赞美之情。
《中元日晓登碧落堂望南北山二首 其二》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是中元节早晨所作。中元节是民间传统节日,杨万里在这天清晨登上碧落堂,被眼前的自然景色所触动,于是挥笔写下了这首诗,以记录这一时刻的所见所感。
《中元日晓登碧落堂望南北山二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中先写近处“米山不知重,近见三两叠”,展现出近处山峦的具体形态;再写远处“远者淡不真,眇与天相接”,描绘出远处山峦的朦胧之美,远近结合,拓宽了诗歌的空间视野。 色彩搭配 :运用了“红云”“青万层”等色彩鲜明的词汇,将晨光中的红云与山峦的青色相互映衬,形成了强烈的视觉对比,增强了诗歌的画面感。 动态描写 :“晨光染红云,正向山外贴”...