书孙公谈圃谈圃载子由为黄白术将举火一猫据炉而溺须臾不见

这首诗围绕苏辙进行黄白之术（炼丹）一事展开。诗人以幽默诙谐的笔调，对炼丹求仙这种行为进行了调侃和批判，认为像苏辙这样的人尝试炼丹是被虚妄之事迷惑，同时也提醒人们莫要陷入不切实际的追求中。

• “少许丹砂和水银，炼成紫磨赚痴人”：
  • 字词：“丹砂”，即朱砂，是古代炼丹常用原料；“水银”，化学元素汞的俗称，也是炼丹原料；“紫磨”，指经过多次提炼的上等黄金，这里代指炼丹所追求的成果；“赚”，欺骗；“痴人”，指被炼丹之事迷惑的人。
  • 句意：用少量的丹砂和水银，想要炼出上等的黄金，这不过是欺骗那些痴人的把戏。
• “颍滨莫笑狸奴著，却恐狸奴笑颍滨”：
  • 字词：“颍滨”，苏辙自号颍滨遗老，这里代指苏辙；“狸奴”，猫的别称；“著”，同“着”，这里指猫在炼丹炉上撒尿这一行为。
  • 句意：苏辙啊，你不要笑话猫在炼丹炉上撒尿坏了你的事，恐怕那猫还在笑话你沉迷于炼丹这种虚妄之事呢。

用那么一点点丹砂和水银，
妄图炼出紫磨黄金来欺骗痴人。
苏辙你可别笑话猫在炉上撒尿，
说不定猫还在笑话你炼丹的愚笨。

此诗创作背景与《孙公谈圃》的记载相关。《孙公谈圃》中记载苏辙尝试黄白之术，正要生火炼丹时，一只猫在炉上撒尿，随后炉中景象消失不见。杨万里读到这一记载后，有感而发创作此诗。杨万里生活在南宋时期，当时社会文化多元，人们对超自然力量、长生不老等仍有一定的追求，但杨万里本人秉持务实的态度，对这种炼丹求仙的行为持批判态度。

• 表现手法：
  • 讽刺幽默：诗人通过描写炼丹这一荒诞行为以及猫在炉上撒尿这一滑稽场景，以幽默的方式对苏辙炼丹之举进行讽刺，使诗歌充满趣味性。
  • 逆向思维：诗中不按常规思路让苏辙嘲笑猫，而是提出猫可能嘲笑苏辙，这种逆向的视角增强了诗歌的新奇感和表现力，深化了对炼丹行为的批判。
• 语言特色：语言直白易懂，口语化色彩浓厚，如“赚痴人”“莫笑”“却恐”等表述，使诗歌亲切自然，易于理解，同时也更能生动地传达诗人的情感和态度。
• 主题表达：诗歌主题鲜明，借苏辙炼丹一事，对当时社会上流行的炼丹求仙之风进行批判，提醒人们要远离不切实际的幻想，具有一定的现实意义。诗人将严肃的批判通过轻松诙谐的方式表达出来，使读者在欢笑中领悟到其中的道理。