荷亭倚栏

· 杨万里

鱼跳龟戏不曾闲,萍尽荷生尚未繁。
水面圜纹乱相入,玻瓈盆旋玉连环。

简要说明

这首诗描绘了诗人在荷亭倚栏所见的荷塘景色,展现了鱼儿跳跃、乌龟嬉戏,浮萍消散、荷花初长的生机勃勃之景,表达了诗人对眼前自然美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “鱼跳龟戏不曾闲,萍尽荷生尚未繁”:
    • 字词:“闲”,停歇;“尽”,消失;“繁”,繁茂。
    • 句意:鱼儿在水中跳跃,乌龟在水里嬉戏,一刻也不停歇。浮萍已经消散,荷花刚刚生长,还没有长得十分繁茂。
  • “水面圜纹乱相入,玻瓈盆旋玉连环”:
    • 字词:“圜纹”,圆形的波纹;“玻瓈”,即玻璃,这里形容水面如玻璃般清澈;“玉连环”,比喻水面上相互交错的圆形波纹。
    • 句意:水面上圆形的波纹相互交错、重叠,就像玻璃盆里旋转着的玉连环一样。

现代译文

鱼儿欢快地跳跃,乌龟自在地嬉戏,一刻都不停歇。
浮萍已经消失不见,荷花刚刚长出,还未变得繁茂。
水面上圆形的波纹杂乱地相互交织,
仿佛玻璃盆中旋转着的玉连环一般。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇之时,于荷亭边倚栏观赏荷塘景色有感而发所作。他以细腻的笔触描绘出荷塘的生机与美丽,展现了其对自然的敏锐观察力和独特的审美情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动态描写:诗中“鱼跳龟戏”生动地展现了鱼儿和乌龟的活泼动态,使画面充满生机;“水面圜纹乱相入”则描绘了水面波纹相互交错的动态场景,让读者仿佛能看到荷塘中不断变化的景象。
    • 比喻手法:“玻瓈盆旋玉连环”将水面上的圆形波纹比作玻璃盆中旋转的玉连环,形象地写出了波纹的形态和动感,给人以鲜明的视觉感受。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“不曾闲”“尚未繁”等表述,口语化十足,却又生动地传达出了荷塘景色的特点,体现了杨万里“诚斋体”的语言风格。
  • 意境营造:通过对鱼、龟、浮萍、荷花以及水面波纹的描写,营造出一种生机勃勃、清新自然的意境。诗人将自己对荷塘景色的喜爱之情融入其中,让读者感受到了大自然的美好与宁静。

常见问题

《荷亭倚栏》的作者和朝代是什么?

《荷亭倚栏》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《荷亭倚栏》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在荷亭倚栏所见的荷塘景色,展现了鱼儿跳跃、乌龟嬉戏,浮萍消散、荷花初长的生机勃勃之景,表达了诗人对眼前自然美景的喜爱之情。

《荷亭倚栏》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,善于捕捉日常生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇之时,于荷亭边倚栏观赏荷塘景色有感而发所作。他以细腻的笔触描绘出荷塘的生机与美丽,展现了其对自然的敏锐观察力和独特的审美情趣。

《荷亭倚栏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动态描写 :诗中“鱼跳龟戏”生动地展现了鱼儿和乌龟的活泼动态,使画面充满生机;“水面圜纹乱相入”则描绘了水面波纹相互交错的动态场景,让读者仿佛能看到荷塘中不断变化的景象。 比喻手法 :“玻瓈盆旋玉连环”将水面上的圆形波纹比作玻璃盆中旋转的玉连环,形象地写出了波纹的形态和动感,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“不曾闲...