将赴高安出吉水报谒县官归涂宿五峰寺二首 其二

· 杨万里

野寺重来记昨游,一弹指顷几经秋。
五峰绝顶双松树,相识儿时到白头。

简要说明

这首诗以诗人重游野寺为契机,通过回忆往昔,感慨时光的匆匆流逝。借与五峰绝顶的双松树“相认”,抒发了从儿时到白头的岁月沧桑之感。

逐句注释

  • “野寺重来记昨游,一弹指顷几经秋”:
    • 字词:“野寺”,偏远的寺庙;“一弹指顷”,佛教用语,形容时间极短暂;“经秋”,经过了很多个秋天,即过了很多年。
    • 句意:再次来到这座偏远的寺庙,还记得上次游玩的情景,可转眼间已经过了好多年。
  • “五峰绝顶双松树,相识儿时到白头”:
    • 字词:“五峰绝顶”,五座山峰的最高处;“相识”,相互认识。
    • 句意:五座山峰最高处的那两棵松树,从自己儿时就相识,如今自己已经到了白头之年。

现代译文

再次来到这偏远的寺庙,还记着上次游览的情景,
转眼间已经过了好多个年头。
五座山峰最高处的那两棵松树啊,
从儿时我就与它们相识,如今我已到了白头。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可以推测,这是他将前往高安,途中出吉水拜访县官后,归途住宿在五峰寺时所作。他故地重游,看到熟悉的景色,不禁回忆起过往的时光,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“一弹指顷几春秋”将时间的短暂与漫长形成对比,“弹指”形容时间极快,而“几春秋”又说明实际上已经过了很多年,突出了时光流逝的迅速。
    • 拟人:“相识儿时到白头”,将双松树拟人化,赋予它们与人相识相知的情感,生动地体现出诗人与松树之间跨越时间的情谊,也侧面反映出时间对诗人自身的改变。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,却能以简洁的文字传达出深沉的情感,如“一弹指顷几春秋”,通俗易懂却饱含岁月的沧桑之感。
  • 意境营造:通过描绘野寺、五峰绝顶的双松树等意象,营造出一种古朴、悠远的意境。诗人将自己从儿时到白头的人生经历融入到这一意境之中,使读者能深刻感受到时光的无情和人生的变迁,引发对岁月的思考和感慨。

常见问题

《将赴高安出吉水报谒县官归涂宿五峰寺二首 其二》的作者和朝代是什么?

《将赴高安出吉水报谒县官归涂宿五峰寺二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《将赴高安出吉水报谒县官归涂宿五峰寺二首 其二》主要写了什么?

这首诗以诗人重游野寺为契机,通过回忆往昔,感慨时光的匆匆流逝。借与五峰绝顶的双松树“相认”,抒发了从儿时到白头的岁月沧桑之感。

《将赴高安出吉水报谒县官归涂宿五峰寺二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗中可以推测,这是他将前往高安,途中出吉水拜访县官后,归途住宿在五峰寺时所作。他故地重游,看到熟悉的景色,不禁回忆起过往的时光,从而有感而发写下此诗。

《将赴高安出吉水报谒县官归涂宿五峰寺二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“一弹指顷几春秋”将时间的短暂与漫长形成对比,“弹指”形容时间极快,而“几春秋”又说明实际上已经过了很多年,突出了时光流逝的迅速。 拟人 :“相识儿时到白头”,将双松树拟人化,赋予它们与人相识相知的情感,生动地体现出诗人与松树之间跨越时间的情谊,也侧面反映出时间对诗人自身的改变。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,却能以简洁的...