寄题萧民望齐云楼

· 杨万里

下泳山尖碧云起,添得奇峰三四觜。
老人登楼来看云,下瞰云端在平地。
急呼云师令执鞭,我欲乘此追群仙。
蓬莱阆风遍游览,归来落月满晴川。

简要说明

这首诗围绕萧民望的齐云楼展开,描绘了从楼上看到的奇特云山景象,表达了诗人想要乘云追逐群仙、遍游仙境的浪漫幻想,充满了奇幻色彩和豪放的情感。

逐句注释

  • “下泳山尖碧云起,添得奇峰三四觜”:
    • 字词:“泳”,这里可理解为云在山间流动,如同游动;“觜”,同“嘴”,这里形容山峰尖锐的形状。
    • 句意:山下云雾在山尖流动升起,增添了三四座形状奇特尖锐的山峰。
  • “老人登楼来看云,下瞰云端在平地”:
    • 字词:“老人”,诗人自称;“瞰”,从高处往下看。
    • 句意:我登上齐云楼来看云,往下看云端好像就在平地上。
  • “急呼云师令执鞭,我欲乘此追群仙”:
    • 字词:“云师”,神话中掌管云的神;“执鞭”,拿着马鞭,这里指驾驭云。
    • 句意:我急忙呼唤云师来驾驭云,我想要乘着这云去追逐群仙。
  • “蓬莱阆风遍游览,归来落月满晴川”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“阆风”,神话中昆仑山之巅;“晴川”,晴朗的江面。
    • 句意:我要到蓬莱、阆风等仙山去遍游一番,回来的时候,落月的光辉洒满了晴朗的江面。

现代译文

山下云雾在山尖流动涌起,
增添了几座尖锐奇特的山峰。
我登上高楼来观赏云朵,
向下看云端仿佛就在平地上。
我急忙呼唤云师来为我执鞭,
我要乘着这云去追逐那些神仙。
我要把蓬莱、阆风等仙山游遍,
等归来时落月的清辉洒满江面。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他写诗风格多样,不乏这种想象奇特的作品。这首《寄题萧民望齐云楼》具体创作时间不详,但从诗题可知是为萧民望的齐云楼而作。当时诗人或许登上此楼,被眼前云山景象所震撼,从而引发了浪漫奇幻的联想,写下了这首充满想象力的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人看到云后,想象自己能呼唤云师,乘云去追逐群仙,还能到蓬莱、阆风等仙山游览,这种奇幻的想象极大地拓展了诗歌的意境,展现出诗人丰富的创造力。
    • 虚实结合:诗的前两句描绘了眼前真实的云山之景,是实写;后四句则是诗人的想象,是虚写。虚实结合,使诗歌既有现实的基础,又充满了浪漫的色彩。
  • 语言特色:语言直白自然,如“急呼云师令执鞭”“我欲乘此追群仙”等语句,以口语化的表达展现出诗人率真豪放的性情,同时又具有生动的表现力。
  • 意境营造:通过描写云山景象和奇幻的游仙想象,营造出一种缥缈、奇幻、豪放的意境。诗中充满了对仙境的向往和对自由的追求,让读者仿佛跟随诗人一同进入了一个奇幻的世界。

常见问题

《寄题萧民望齐云楼》的作者和朝代是什么?

《寄题萧民望齐云楼》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题萧民望齐云楼》主要写了什么?

这首诗围绕萧民望的齐云楼展开,描绘了从楼上看到的奇特云山景象,表达了诗人想要乘云追逐群仙、遍游仙境的浪漫幻想,充满了奇幻色彩和豪放的情感。

《寄题萧民望齐云楼》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他写诗风格多样,不乏这种想象奇特的作品。这首《寄题萧民望齐云楼》具体创作时间不详,但从诗题可知是为萧民望的齐云楼而作。当时诗人或许登上此楼,被眼前云山景象所震撼,从而引发了浪漫奇幻的联想,写下了这首充满想象力的诗。

《寄题萧民望齐云楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人看到云后,想象自己能呼唤云师,乘云去追逐群仙,还能到蓬莱、阆风等仙山游览,这种奇幻的想象极大地拓展了诗歌的意境,展现出诗人丰富的创造力。 虚实结合 :诗的前两句描绘了眼前真实的云山之景,是实写;后四句则是诗人的想象,是虚写。虚实结合,使诗歌既有现实的基础,又充满了浪漫的色彩。 语言特色 :语言直白自然,如“急呼云师令执鞭”“我欲...