这首诗记录了杨万里行程中的经历与感受,先是在孤闷时看到西山相伴,接着路过邬子砦到达赵家庄,还品尝了章江水,表达了诗人在行程中接近故乡的喜悦,尤其是最后点明到乡的欣喜之情。
过赵家庄
老子方孤闷,西山忽在旁。
回头邬子砦,明眼赵家庄。
试饮章江味,中涵吉水香。
望乡侬已喜,而况到吾乡。
回头邬子砦,明眼赵家庄。
试饮章江味,中涵吉水香。
望乡侬已喜,而况到吾乡。
简要说明
逐句注释
- “老子方孤闷,西山忽在旁”:
- 字词:“老子”,诗人自称;“方”,正;“孤闷”,孤独烦闷。
- 句意:我正感到孤独烦闷的时候,西山忽然出现在身旁。
- “回头邬子砦,明眼赵家庄”:
- 字词:“邬子砦”,地名;“明眼”,此处可理解为醒目、清晰地映入眼帘。
- 句意:回头望去是邬子砦,赵家庄醒目地出现在眼前。
- “试饮章江味,中涵吉水香”:
- 字词:“章江”,河流名;“涵”,包含。“吉水”是杨万里的故乡。
- 句意:试着品尝章江的水,水中似乎包含着故乡吉水的香味。
- “望乡侬已喜,而况到吾乡”:
- 字词:“侬”,我。
- 句意:远远望见故乡我就已经很欢喜了,更何况是到达我的故乡呢。
现代译文
我正独自烦闷不已,
西山忽然来到身旁。
回头看看邬子砦,
赵家庄清晰入眼眶。
试着尝尝章江水,
水里似有故乡香。
远远望乡我已喜,
何况此刻到家乡。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,吉水人。此诗具体创作时间不详,但结合诗中表达的归乡之情,推测是诗人在外地为官或游历后返回故乡途中所作。在行程中,他经历了孤独烦闷,随着逐渐接近故乡,心情也变得喜悦起来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情感递进:从开始的“孤闷”,到看到西山、到达赵家庄,再到品尝章江水感受到故乡的味道,最后直接点明到乡的欣喜,情感层层递进,生动地展现了诗人归乡心情的变化过程。
- 触景生情:诗人通过行程中看到的西山、邬子砦、赵家庄以及品尝章江水等具体的景和事,引发内心的情感,将情感自然地融入到对景物和事件的描述之中。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,用简洁的文字将自己的情感和行程清晰地表达出来,具有浓厚的生活气息,让读者能够真切地感受到诗人的情感变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦且充满期待的意境。从最初的烦闷,到途中景色的变化以及对故乡味道的感知,最后到归乡的欣喜,勾勒出一幅归乡的画面,让读者仿佛能跟随诗人一同经历这段旅程,体会到那种近乡情更浓的喜悦。
常见问题
《过赵家庄》的作者和朝代是什么?
《过赵家庄》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过赵家庄》主要写了什么?
这首诗记录了杨万里行程中的经历与感受,先是在孤闷时看到西山相伴,接着路过邬子砦到达赵家庄,还品尝了章江水,表达了诗人在行程中接近故乡的喜悦,尤其是最后点明到乡的欣喜之情。
《过赵家庄》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,吉水人。此诗具体创作时间不详,但结合诗中表达的归乡之情,推测是诗人在外地为官或游历后返回故乡途中所作。在行程中,他经历了孤独烦闷,随着逐渐接近故乡,心情也变得喜悦起来。
《过赵家庄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情感递进 :从开始的“孤闷”,到看到西山、到达赵家庄,再到品尝章江水感受到故乡的味道,最后直接点明到乡的欣喜,情感层层递进,生动地展现了诗人归乡心情的变化过程。 触景生情 :诗人通过行程中看到的西山、邬子砦、赵家庄以及品尝章江水等具体的景和事,引发内心的情感,将情感自然地融入到对景物和事件的描述之中。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,用简洁...