丘母太硕人臧氏挽诗二首 其二

· 杨万里

共伯松楸后,宗文玉雪初。
吹灯躬夜绩,听子读残书。
帅阃方兰膳,王畿又版舆。
药成人不见,月里踏蟾蜍。

简要说明

这首诗是杨万里为丘母太硕人臧氏所写的挽诗。诗中主要叙述了臧氏生前相夫教子的贤德之事,包括辛勤劳作、督促孩子读书等,还提及了其丈夫为官的经历,最后表达了臧氏离世的遗憾,整体情感哀婉深沉。

逐句注释

  • “共伯松楸后,宗文玉雪初”:
    • 字词:“共伯”,此处可能指臧氏的丈夫;“松楸”,松树与楸树,常植于墓地,这里指代与丧葬相关之事;“宗文”,可能借指臧氏的孩子;“玉雪”,形容孩子肌肤洁白,比喻孩子年幼可爱。
    • 句意:在丈夫的丧葬之事后,孩子还年幼。
  • “吹灯躬夜绩,听子读残书”:
    • 字词:“躬”,亲自;“夜绩”,夜间纺织;“残书”,未读完的书。
    • 句意:吹灭灯火后还亲自在夜间纺织劳作,同时倾听着孩子诵读未读完的书。
  • “帅阃方兰膳,王畿又版舆”:
    • 字词:“帅阃”,指将帅的府署,这里可能指臧氏丈夫任职的地方;“兰膳”,精美的膳食,指代较好的生活待遇;“王畿”,指京城地区;“版舆”,一种木制的车子,这里指代出行、迁居等。
    • 句意:丈夫在帅府任职时生活条件较好,后来又迁居到京城地区。
  • “药成人不见,月里踏蟾蜍”:
    • 字词:“药成”,可能指为治病准备好的药;“踏蟾蜍”,在古代神话中,蟾蜍常与月亮相关,“踏蟾蜍”有去世、升天之意。
    • 句意:药已经制成,可人却再也见不到了,她已在月中离去。

现代译文

丈夫丧葬之事后,孩子还年幼可爱。
吹灭灯火她亲自在夜间纺织,倾听孩子诵读未读完的书。
丈夫在帅府任职时生活待遇不错,后来又迁居到京城地区。
药已经制成可她却已不见,她已像在月中踏蟾蜍般离去。

创作背景

杨万里生活在南宋时期。这首挽诗是为丘母太硕人臧氏而作。具体创作时间不详,但从诗中内容推测,臧氏的丈夫可能曾担任官职,经历过不同的任职地点变迁。臧氏一生相夫教子,辛勤操持家务,待孩子成长、生活条件渐好时却不幸离世,杨万里以此诗表达对她的悼念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前几句以叙事为主,详细叙述了臧氏生前的生活经历,包括丈夫的情况、自己的劳作和孩子的成长等,最后两句转为抒情,表达了臧氏离世的遗憾与哀伤,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁朴素的语言勾勒出臧氏的一生,却能让人感受到其贤德与作者的悼念之情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对臧氏生活片段的描述,营造出一种温馨而又哀伤的意境。前半部分展现了臧氏操持家庭、相夫教子的生活场景,充满了生活气息;后半部分则因臧氏的离世而笼罩上一层哀伤的氛围,前后对比,更凸显出作者对臧氏的惋惜与悼念。

常见问题

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其二》主要写了什么?

这首诗是杨万里为丘母太硕人臧氏所写的挽诗。诗中主要叙述了臧氏生前相夫教子的贤德之事,包括辛勤劳作、督促孩子读书等,还提及了其丈夫为官的经历,最后表达了臧氏离世的遗憾,整体情感哀婉深沉。

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期。这首挽诗是为丘母太硕人臧氏而作。具体创作时间不详,但从诗中内容推测,臧氏的丈夫可能曾担任官职,经历过不同的任职地点变迁。臧氏一生相夫教子,辛勤操持家务,待孩子成长、生活条件渐好时却不幸离世,杨万里以此诗表达对她的悼念之情。

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句以叙事为主,详细叙述了臧氏生前的生活经历,包括丈夫的情况、自己的劳作和孩子的成长等,最后两句转为抒情,表达了臧氏离世的遗憾与哀伤,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁朴素的语言勾勒出臧氏的一生,却能让人感受到其贤德与作者的悼念之情,具有很强的感染力。 意境营...