丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一

· 杨万里

行乐潘慈母,荣封卫硕人。
金花五色诰,雨叶六番春。
白露凋萱惨,青山拱木新。
九龄真上寿,一子更名臣。

简要说明

这首诗是杨万里为丘母太硕人臧氏所写的挽诗。诗中先赞美了臧氏生前的荣耀与欢乐,接着描述了她去世后的凄惨情景,最后强调她高寿且有著名的儿子,表达了对臧氏的哀悼与敬意。

逐句注释

  • “行乐潘慈母,荣封卫硕人”:
    • 字词:“潘慈母”,潘岳有《闲居赋》赞美母亲,这里以潘母比丘母臧氏,指她如潘岳母亲一样安享生活;“硕人”,古代对贵族妇女的尊称,丘母获此封号。
    • 句意:丘母像潘岳的母亲一样安享生活,还光荣地被封为卫硕人。
  • “金花五色诰,雨叶六番春”:
    • 字词:“金花五色诰”,指朝廷封赠的诏书,用金花装饰,以五色绫制作;“雨叶”,或指岁月流转,“六番春”表示六年。
    • 句意:丘母获得了朝廷精美的封诰,从受封到现在已经过了六年。
  • “白露凋萱惨,青山拱木新”:
    • 字词:“萱”,萱草,代指母亲;“拱木”,指墓旁新种的树木。
    • 句意:白露时节萱草凋零,象征着母亲的去世,景象凄惨,青山旁新种的墓木寄托着哀思。
  • “九龄真上寿,一子更名臣”:
    • 字词:“九龄”,九十岁,这里指丘母高寿;“名臣”,有名的臣子。
    • 句意:丘母活到九十岁,真是高寿,她还有一个著名的儿子。

现代译文

丘母如潘岳母亲般安享生活,
光荣地被封为高贵的卫硕人。
她获得了金花装饰的五色诰命,
自受封已度过了六个春秋。
白露时节萱草凋零令人凄惨,
青山旁新种的墓木让人哀伤。
她活到九十岁真是高寿啊,
还有一个堪称名臣的好儿子。

创作背景

具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可知,丘母臧氏被朝廷封为卫硕人,享受尊荣六年之后去世。杨万里作为当时知名文人,为表达对逝者的哀悼以及对其家族的尊重,写下这首挽诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“潘慈母”的典故,以潘岳母亲来类比丘母臧氏,增添了诗歌的文化内涵,使丘母形象更加丰满。
    • 象征:“白露凋萱”以萱草凋零象征母亲去世,生动地传达出凄惨哀伤的氛围。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用直白的表述展现了丘母的生平与荣耀,同时又不失庄重与典雅,如“金花五色诰”等词语准确地描绘出朝廷封诰的华丽。
  • 意境营造:通过“白露凋萱惨,青山拱木新”的描写,营造出一种凄凉哀伤的意境,将诗人对丘母的哀悼之情融入其中,使读者能深切感受到那种悲痛的氛围。最后以丘母高寿和有子成名作结,在哀伤中又带有一种欣慰与敬意。

常见问题

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一》的作者和朝代是什么?

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一》主要写了什么?

这首诗是杨万里为丘母太硕人臧氏所写的挽诗。诗中先赞美了臧氏生前的荣耀与欢乐,接着描述了她去世后的凄惨情景,最后强调她高寿且有著名的儿子,表达了对臧氏的哀悼与敬意。

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可知,丘母臧氏被朝廷封为卫硕人,享受尊荣六年之后去世。杨万里作为当时知名文人,为表达对逝者的哀悼以及对其家族的尊重,写下这首挽诗。

《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“潘慈母”的典故,以潘岳母亲来类比丘母臧氏,增添了诗歌的文化内涵,使丘母形象更加丰满。 象征 :“白露凋萱”以萱草凋零象征母亲去世,生动地传达出凄惨哀伤的氛围。 语言特色 :语言简洁质朴,用直白的表述展现了丘母的生平与荣耀,同时又不失庄重与典雅,如“金花五色诰”等词语准确地描绘出朝廷封诰的华丽。 意境营造 :通过“白露凋萱惨,...