和张功父闻子规

· 杨万里

久雨今朝忽作晴,老人怀抱不胜清。
仲宣久作登楼赋,望帝更吟当殿声。
春去春来浑是梦,花开花落若为情。
归心不用渠催唤,自有江鸥与狎盟。

简要说明

这首诗围绕子规啼鸣展开,表达了诗人复杂的情感。前两句描绘久雨初晴的清爽心境,中间两联借典故感慨时光流逝如梦、花开花落无情,最后表明自己的归心,不受子规催唤,自有江鸥为伴,展现出一种超脱豁达又略带怅惘的情感。

逐句注释

  • “久雨今朝忽作晴,老人怀抱不胜清”:
    • 字词:“老人”,诗人自指;“不胜清”,非常清爽、畅快。
    • 句意:长久下雨今天早晨忽然转晴,我的心怀格外清爽畅快。
  • “仲宣久作登楼赋,望帝更吟当殿声”:
    • 字词:“仲宣”,王粲的字,他曾作《登楼赋》,抒发自己的思乡之情和怀才不遇之感;“望帝”,传说中古代蜀国君主杜宇,死后化为杜鹃鸟,啼声凄切。
    • 句意:就像王粲长久地写《登楼赋》一样,望帝(杜鹃)更是在殿堂中吟唱着悲啼之声。
  • “春去春来浑是梦,花开花落若为情”:
    • 字词:“浑”,全,都;“若为情”,怎能有情。
    • 句意:春天去了又来全像是一场梦,花开花落又哪里能有什么情呢。
  • “归心不用渠催唤,自有江鸥与狎盟”:
    • 字词:“渠”,它,指子规;“狎盟”,亲密结盟。
    • 句意:我的归乡之心不用子规来催唤,我早已和江上的鸥鸟结成了亲密的联盟。

现代译文

长久的阴雨今天早晨突然放晴,
我的心怀格外清爽舒畅难禁。
如同王粲长久写下《登楼赋》,
望帝在殿堂悲啼声中更沉吟。
春天去了又来全像是一场梦,
花开花落哪里能有什么情分。
归乡之心不用子规声声催唤,
我早已和江上鸥鸟亲密结盟。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历,当时可能处于人生某个阶段,面临着时光流逝、仕途不顺等情况。久雨初晴的景象触发了他的感慨,而子规啼鸣又进一步引发了他内心复杂的情感,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了王粲作《登楼赋》和望帝化杜鹃的典故。王粲的典故增添了诗歌的思乡与怀才不遇的情感底蕴,望帝的典故则强化了悲啼、哀怨的氛围,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:以久雨初晴的景象开篇,营造出清爽的氛围,暗示诗人心境的变化;后又以春去春来、花开花落的自然景象,抒发时光易逝、人生如梦的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“春去春来浑是梦,花开花落若为情”,直白地表达出诗人对时光和自然的感悟,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既清爽又略带惆怅的意境。久雨初晴的清新与子规啼鸣的哀怨相互交织,春天的轮回与花的荣枯更增添了一种时光流转的沧桑感,最后以与江鸥狎盟的超脱之境作结,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《和张功父闻子规》的作者和朝代是什么?

《和张功父闻子规》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和张功父闻子规》主要写了什么?

这首诗围绕子规啼鸣展开,表达了诗人复杂的情感。前两句描绘久雨初晴的清爽心境,中间两联借典故感慨时光流逝如梦、花开花落无情,最后表明自己的归心,不受子规催唤,自有江鸥为伴,展现出一种超脱豁达又略带怅惘的情感。

《和张功父闻子规》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历,当时可能处于人生某个阶段,面临着时光流逝、仕途不顺等情况。久雨初晴的景象触发了他的感慨,而子规啼鸣又进一步引发了他内心复杂的情感,从而写下此诗。

《和张功父闻子规》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了王粲作《登楼赋》和望帝化杜鹃的典故。王粲的典故增添了诗歌的思乡与怀才不遇的情感底蕴,望帝的典故则强化了悲啼、哀怨的氛围,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :以久雨初晴的景象开篇,营造出清爽的氛围,暗示诗人心境的变化;后又以春去春来、花开花落的自然景象,抒发时光易逝、人生如梦的感慨。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味...