拟玉水记方流诗

· 杨万里

观水那无术,曾于往记求。
是间还韫玉,其外必方流。
缜栗渊潜久,英华气上浮。
清波皆中矩,宝祲直横秋。
金海芒相贯,璇源折以幽。
端如君子德,不病暗中投。

简要说明

这首诗围绕“拟玉水记方流”展开,借水的特性来表达君子之德。诗人通过对水蕴含美玉、清波中矩等特点的描写,赞颂了水所象征的君子内在品质,传达出对君子高尚品德的赞美与推崇。

逐句注释

  • “观水那无术,曾于往记求”:
    • 字词:“术”,方法、学问;“往记”,以往的记载、典籍。
    • 句意:观察水怎么会没有方法呢,我曾经在以往的典籍中寻求。
  • “是间还韫玉,其外必方流”:
    • 字词:“韫玉”,藏玉;“方流”,方形的水流,这里可能象征着规则、规范。
    • 句意:这水里面还藏着美玉,它的外在必定呈现出规则的水流形态。
  • “缜栗渊潜久,英华气上浮”:
    • 字词:“缜栗”,形容水的质地细密坚实;“渊潜”,潜藏于深渊;“英华”,美好的光华。
    • 句意:水细密坚实潜藏在深渊很久,美好的光华之气向上浮动。
  • “清波皆中矩,宝祲直横秋”:
    • 字词:“中矩”,符合规矩;“宝祲”,宝气,祥瑞之气;“横秋”,横贯秋天的天空。
    • 句意:清澈的水波都符合规矩,宝气直接横贯秋天的天空。
  • “金海芒相贯,璇源折以幽”:
    • 字词:“金海”,可能指闪耀如金的水面;“芒”,光芒;“璇源”,美玉般的水源;“折以幽”,曲折幽深。
    • 句意:闪耀如金的水面光芒相互贯穿,美玉般的水源曲折幽深。
  • “端如君子德,不病暗中投”:
    • 字词:“端”,端正、正直;“病”,担心;“暗中投”,在黑暗中被投弃,比喻不被理解或赏识。
    • 句意:这水就像君子的品德一样正直,不用担心在黑暗中不被赏识。

现代译文

观察水怎么能没有方法,
我曾在以往的典籍里探求。
这水中还藏着美玉,
它的外在呈现规则的水流。
水细密坚实潜藏深渊已久,
美好的光华之气向上飘流。
清澈的水波都符合规矩,
宝气横贯在秋天的天空。
闪耀的水面光芒相互贯穿,
美玉般的水源曲折又幽深。
它就像君子高尚的品德,
不必担心在暗处无人认同。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗作题材广泛,常常借景抒情、托物言志。这首《拟玉水记方流诗》具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他借水来表达对君子品德的赞美。南宋时期,社会局势动荡,文人往往通过诗歌来表达自己的理想人格和道德追求,杨万里此诗或许也是在这样的背景下,以水喻人,抒发自己对君子品质的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:全诗以水为载体,将水的各种特性如藏玉、中矩、光芒等与君子的品德相联系,借水来表达对君子高尚品德的赞美,如“端如君子德,不病暗中投”直接点明主旨。
    • 象征手法:诗中的“玉”象征着美好的品质,“方流”“中矩”象征着君子的行为规范和道德准则,通过这些象征手法,使诗歌的内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“缜栗”“英华”“宝祲”等词语,增添了诗歌的文采和文化底蕴,生动地描绘出了水的特性和美好的意象。
  • 意境营造:通过对水的各种形态和特质的描写,营造出一种深邃、高雅的意境。如“金海芒相贯,璇源折以幽”,展现出一种宏大而幽美的画面,使读者在欣赏水的美妙的同时,也能感受到君子品德的高尚和深远。

常见问题

《拟玉水记方流诗》的作者和朝代是什么?

《拟玉水记方流诗》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《拟玉水记方流诗》主要写了什么?

这首诗围绕“拟玉水记方流”展开,借水的特性来表达君子之德。诗人通过对水蕴含美玉、清波中矩等特点的描写,赞颂了水所象征的君子内在品质,传达出对君子高尚品德的赞美与推崇。

《拟玉水记方流诗》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗作题材广泛,常常借景抒情、托物言志。这首《拟玉水记方流诗》具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他借水来表达对君子品德的赞美。南宋时期,社会局势动荡,文人往往通过诗歌来表达自己的理想人格和道德追求,杨万里此诗或许也是在这样的背景下,以水喻人,抒发自己对君子品质的向往。

《拟玉水记方流诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :全诗以水为载体,将水的各种特性如藏玉、中矩、光芒等与君子的品德相联系,借水来表达对君子高尚品德的赞美,如“端如君子德,不病暗中投”直接点明主旨。 象征手法 :诗中的“玉”象征着美好的品质,“方流”“中矩”象征着君子的行为规范和道德准则,通过这些象征手法,使诗歌的内涵更加丰富。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“缜栗”“英华”“宝祲...