这首诗以三月多变的天气开篇,描绘了暮春时节细雨、飞花、落絮之景,诗人自比江湖钓竿客,表达了对友人台阁显贵身份的认识,最后希望友人留在朝中,侧面反映出对友人的期许与劝勉。
再和
三月阴晴顷刻分,晚来非午午非晨。
闭门细草新蒲雨,过眼飞花落絮春。
顾我江湖钓竿客,识君台阁步云人。
柯山不患无人作,便合留中作近邻。
闭门细草新蒲雨,过眼飞花落絮春。
顾我江湖钓竿客,识君台阁步云人。
柯山不患无人作,便合留中作近邻。
简要说明
逐句注释
- “三月阴晴顷刻分,晚来非午午非晨”:
- 字词:“顷刻”,极短的时间。
- 句意:三月里天气阴晴变化极快,瞬间就有不同,晚上的景象和中午不同,中午和早晨也不一样。
- “闭门细草新蒲雨,过眼飞花落絮春”:
- 字词:“蒲”,蒲草;“过眼”,从眼前经过。
- 句意:关上门,外面下着滋润细草和新蒲的雨,眼前是春天里飞舞的落花和飘絮。
- “顾我江湖钓竿客,识君台阁步云人”:
- 字词:“顾”,看;“江湖钓竿客”,诗人自指,比喻自己是远离官场、隐居江湖之人;“台阁”,指朝廷;“步云人”,比喻在朝廷中地位显赫、平步青云之人。
- 句意:看看我,是个在江湖中持钓竿的隐者,而我认识你,是在朝廷中平步青云的显贵之人。
- “柯山不患无人作,便合留中作近邻”:
- 字词:“柯山”,具体所指需结合当时背景,可能是一个地名;“患”,担心;“合”,应该;“留中”,留在朝廷中。
- 句意:柯山不用担心没有人去经营,你应该留在朝廷中,和我成为朝中的近邻。
现代译文
三月的天气阴晴变幻极快,转瞬就不一样,
晚上和中午、中午和早晨的景象都不相同。
关上门,外面细雨滋润着细草和新蒲,
眼前是春天里飞舞的落花和飘絮。
看看我只是个在江湖持钓竿的隐者,
而我认识你这位在朝廷平步青云的人。
柯山不用担心没人去建设,
你应该留在朝廷中,和我成为朝中近邻。
创作背景
杨万里是南宋诗人,此诗创作时间与具体背景虽不明确,但从诗中可推测当时诗人处于相对远离官场的状态,以“江湖钓竿客”自比,而友人在朝廷为官,“台阁步云人”可见友人地位较高。诗人或许是基于对友人才能的认可和对朝廷的关心,写下此诗劝勉友人留在朝中效力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“江湖钓竿客”与“台阁步云人”形成鲜明对比,突出了诗人与友人不同的身份和境遇,同时也表现出诗人对自身和友人的清晰认知。
- 借景抒情:前两联描绘三月阴晴变化、暮春雨景、飞花飘絮等景象,借景烘托出一种时光易逝、世事多变的氛围,为后文情感的抒发做铺垫。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“顷刻”“过眼”等词,生动地表现出天气变化之快和景象转瞬即逝的特点。
- 意境营造:通过对暮春景色的描写,营造出一种略带惆怅的氛围。前两联的景与后两联的情相互交融,既展现出自然景象的变化,又表达了诗人对友人的期许和对朝廷的关注,使整首诗意境深远。
常见问题
《再和》的作者和朝代是什么?
《再和》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《再和》主要写了什么?
这首诗以三月多变的天气开篇,描绘了暮春时节细雨、飞花、落絮之景,诗人自比江湖钓竿客,表达了对友人台阁显贵身份的认识,最后希望友人留在朝中,侧面反映出对友人的期许与劝勉。
《再和》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,此诗创作时间与具体背景虽不明确,但从诗中可推测当时诗人处于相对远离官场的状态,以“江湖钓竿客”自比,而友人在朝廷为官,“台阁步云人”可见友人地位较高。诗人或许是基于对友人才能的认可和对朝廷的关心,写下此诗劝勉友人留在朝中效力。
《再和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“江湖钓竿客”与“台阁步云人”形成鲜明对比,突出了诗人与友人不同的身份和境遇,同时也表现出诗人对自身和友人的清晰认知。 借景抒情 :前两联描绘三月阴晴变化、暮春雨景、飞花飘絮等景象,借景烘托出一种时光易逝、世事多变的氛围,为后文情感的抒发做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“顷刻”“过眼”等词,生动...