和张功父梅诗十绝句 其九

· 杨万里

要与梅花巧鬭新,恨无诗句敌黄陈。
约斋诗好人仍好,不怕梅花赛却人。

简要说明

这首诗围绕与梅花比新及诗歌创作展开,诗人自恨无诗能与黄陈抗衡,进而夸赞张功父(约斋)诗好且人好,表达出对张功父的赞赏之情,认为他即便与梅花相较也毫不逊色。

逐句注释

  • “要与梅花巧斗新,恨无诗句敌黄陈”:
    • 字词:“巧斗新”,巧妙地比拼新颖;“黄陈”,指黄庭坚和陈师道,二人是北宋江西诗派的代表诗人,以诗歌创作成就高著称。
    • 句意:想要与梅花巧妙地比拼新颖,只恨自己没有诗句能与黄庭坚和陈师道的诗相匹敌。
  • “约斋诗好人仍好,不怕梅花赛却人”:
    • 字词:“约斋”,张功父的号;“赛却”,超过。
    • 句意:张功父(约斋)诗写得好,人也很好,不用担心梅花会超过他。

现代译文

想要和梅花巧妙地较量新颖,
只遗憾自己没有诗句能与黄陈匹敌。
约斋的诗写得好,人品也很好,
根本不怕梅花会赛过他本人。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时诗歌创作流派众多。张功父(张镃)也是一位诗人,杨万里与他有诗歌唱和往来。这首诗是杨万里和张功父的梅花诗十绝句中的第九首,具体创作时间虽难以精确,但应是在二人诗歌交流过程中,杨万里读了张功父的梅花诗后有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将自己“恨无诗句敌黄陈”与夸赞张功父“诗好人仍好”形成对比,以自己在诗歌创作上的自谦,衬托出对张功父诗歌和人品的高度赞赏。同时,以梅花为参照,通过“不怕梅花赛却人”进一步衬托出张功父的优秀。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,用简洁的话语表达出深刻的情感和观点。如“要与梅花巧斗新”“不怕梅花赛却人”等语句,质朴中蕴含着活泼的意趣。
  • 情感表达:情感真挚,直接抒发了对张功父的欣赏之情。先写自己的不足,再突出张功父的优点,使情感的表达更加有力,让读者能深切感受到诗人对友人的赞美之意。

常见问题

《和张功父梅诗十绝句 其九》的作者和朝代是什么?

《和张功父梅诗十绝句 其九》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和张功父梅诗十绝句 其九》主要写了什么?

这首诗围绕与梅花比新及诗歌创作展开,诗人自恨无诗能与黄陈抗衡,进而夸赞张功父(约斋)诗好且人好,表达出对张功父的赞赏之情,认为他即便与梅花相较也毫不逊色。

《和张功父梅诗十绝句 其九》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时诗歌创作流派众多。张功父(张镃)也是一位诗人,杨万里与他有诗歌唱和往来。这首诗是杨万里和张功父的梅花诗十绝句中的第九首,具体创作时间虽难以精确,但应是在二人诗歌交流过程中,杨万里读了张功父的梅花诗后有感而发所作。

《和张功父梅诗十绝句 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将自己“恨无诗句敌黄陈”与夸赞张功父“诗好人仍好”形成对比,以自己在诗歌创作上的自谦,衬托出对张功父诗歌和人品的高度赞赏。同时,以梅花为参照,通过“不怕梅花赛却人”进一步衬托出张功父的优秀。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,用简洁的话语表达出深刻的情感和观点。如“要与梅花巧斗新”“不怕梅花赛却人”等语句,质朴中蕴含着活泼的意...