和张功父梅诗十绝句 其三

· 杨万里

不是春光不早回,却缘春雪勒疏梅。
诗人纵有催花手,有雪堪推花只推。

简要说明

这首诗围绕梅花开放的问题展开,诗人认为并非春光不早回,而是春雪阻碍了疏梅的绽放,即便诗人有催花的能力,面对春雪的阻碍,梅花也只能推迟开放,表达了自然因素对梅花开放时间的影响这一观点。

逐句注释

  • “不是春光不早回,却缘春雪勒疏梅”:
    • 字词:“缘”,因为;“勒”,抑制、阻碍;“疏梅”,稀疏的梅花。
    • 句意:不是春天的风光不早早回来,却是因为春天的雪阻碍了稀疏梅花的开放。
  • “诗人纵有催花手,有雪堪推花只推”:
    • 字词:“纵”,即使;“堪”,可以。
    • 句意:诗人即使有能催花开放的本领,但是有雪可以作为推迟开放的理由,梅花也只能推迟开放。

现代译文

不是春天的景色不愿早早回归,
而是春雪抑制了稀疏梅花的绽放。
诗人即便有催花开放的神奇手段,
可面对春雪的阻碍,梅花只能推迟开放。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他与张功父交往密切。张功父写了关于梅花的诗,杨万里便创作了这组和诗。具体创作时间可能是在某个春天,当时春雪影响了梅花的开放,杨万里由此有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问作答:诗的前两句通过先提出“不是春光不早回”的疑问,然后给出“却缘春雪勒疏梅”的答案,引发读者思考,同时也清晰地表明了观点。
    • 拟人手法:“有雪堪推花只推”将梅花拟人化,赋予梅花以人的情感和行为,生动形象地写出了梅花因雪而推迟开放的状态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,用简洁的语言表达出深刻的意思,体现了杨万里诚斋体的风格特点,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾但又顺其自然的意境。读者能感受到诗人对梅花因雪未开的惋惜,同时也接受了这是自然规律的结果,意境清新且富有生活哲理。

常见问题

《和张功父梅诗十绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《和张功父梅诗十绝句 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和张功父梅诗十绝句 其三》主要写了什么?

这首诗围绕梅花开放的问题展开,诗人认为并非春光不早回,而是春雪阻碍了疏梅的绽放,即便诗人有催花的能力,面对春雪的阻碍,梅花也只能推迟开放,表达了自然因素对梅花开放时间的影响这一观点。

《和张功父梅诗十绝句 其三》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他与张功父交往密切。张功父写了关于梅花的诗,杨万里便创作了这组和诗。具体创作时间可能是在某个春天,当时春雪影响了梅花的开放,杨万里由此有感而发写下此诗。

《和张功父梅诗十绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问作答 :诗的前两句通过先提出“不是春光不早回”的疑问,然后给出“却缘春雪勒疏梅”的答案,引发读者思考,同时也清晰地表明了观点。 拟人手法 :“有雪堪推花只推”将梅花拟人化,赋予梅花以人的情感和行为,生动形象地写出了梅花因雪而推迟开放的状态。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,用简洁的语言表达出深刻的意思,体现了杨万里诚斋体的风格特点,具有...