题刘道原墓次刚直亭

· 杨万里

山南山北蔚松楸,四海千年仰二刘。
迂叟馈缣宁冻死,伯夷种粟几时秋。
平生铁作三尺喙,土苴人间万户侯。
庐阜作江江作阜,始应父子不传休。

简要说明

这首诗是杨万里为刘道原墓所作并题于刚直亭。诗中高度赞扬了刘道原及其父刘凝之的高尚品格和刚直气节,表达了对他们的敬仰之情,同时通过描写松楸等景象,营造出一种庄严肃穆的氛围,凸显了二人千古流芳的形象。

逐句注释

  • “山南山北蔚松楸,四海千年仰二刘”:
    • 字词:“蔚”,茂盛的样子;“松楸”,松树与楸树,常植于墓地;“二刘”,指刘凝之(刘道原之父)和刘道原。
    • 句意:山南山北松树与楸树生长得十分茂盛,四海之人千年以来都敬仰刘凝之和刘道原父子二人。
  • “迂叟馈缣宁冻死,伯夷种粟几时秋”:
    • 字词:“迂叟”,指司马光,司马光自号迂叟;“馈缣”,赠送细绢;“伯夷”,商朝末年孤竹君长子,与叔齐不食周粟,隐居首阳山,采薇而食;“种粟”,种植粮食。
    • 句意:司马光赠送细绢,刘道原宁愿冻死也不接受;刘道原就像伯夷一样坚守气节,不知他所坚守的高洁品德何时能如秋天收获一般得到世人的普遍认可。
  • “平生铁作三尺喙,土苴人间万户侯”:
    • 字词:“铁作三尺喙”,形容嘴巴像铁一样硬,坚持自己的观点,毫不妥协;“土苴”,粪土,此处作动词,意为视……如粪土。
    • 句意:刘道原一生坚持真理,言辞刚直,把人间的万户侯都看得如同粪土一般。
  • “庐阜作江江作阜,始应父子不传休”:
    • 字词:“庐阜”,庐山;“阜”,土山;“传休”,停止流传。
    • 句意:除非庐山变成江水,江水变成土山,刘凝之、刘道原父子的高尚品德和事迹才会停止流传。

现代译文

山南山北松树楸树郁郁葱葱,
四海之内人们千年敬仰二刘。
司马光赠绢刘道原宁肯冻死,
他如伯夷种粟高洁何时丰收。
一生言辞刚直如铁毫不妥协,
把人间万户侯都视作粪土休。
除非庐山变江江水化作山丘,
父子美德事迹才会停止传流。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时政治环境复杂,社会风气有诸多不良之处。刘道原(刘恕)是北宋著名史学家,为人刚直,学问渊博,与其父刘凝之皆以品德高尚著称。杨万里可能在拜谒刘道原墓时,有感于他们父子的刚直气节和高尚品格,遂写下此诗,以表达对他们的敬仰与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“迂叟馈缣”“伯夷种粟”等典故,借司马光赠绢刘道原不受以及伯夷不食周粟的故事,生动形象地表现了刘道原坚守气节、不慕名利的品质,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 夸张:“庐阜作江江作阜,始应父子不传休”运用夸张的手法,强调刘凝之、刘道原父子的高尚品德和事迹将永远流传,突出了诗人对他们的高度赞扬和敬仰。
  • 语言特色:语言质朴刚健,以直白的表述展现出刘道原父子的形象和品质,如“平生铁作三尺喙,土苴人间万户侯”,简洁有力地刻画了刘道原刚直不阿的性格。
  • 意境营造:通过描绘墓地周围茂盛的松楸,营造出一种庄严肃穆的氛围,为全诗奠定了对刘道原父子敬仰的情感基调。同时,诗人对他们品德的赞美和事迹流传的强调,使诗歌具有一种雄浑壮阔的意境,表达出一种对高尚品质的永恒追求。

常见问题

《题刘道原墓次刚直亭》的作者和朝代是什么?

《题刘道原墓次刚直亭》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题刘道原墓次刚直亭》主要写了什么?

这首诗是杨万里为刘道原墓所作并题于刚直亭。诗中高度赞扬了刘道原及其父刘凝之的高尚品格和刚直气节,表达了对他们的敬仰之情,同时通过描写松楸等景象,营造出一种庄严肃穆的氛围,凸显了二人千古流芳的形象。

《题刘道原墓次刚直亭》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时政治环境复杂,社会风气有诸多不良之处。刘道原(刘恕)是北宋著名史学家,为人刚直,学问渊博,与其父刘凝之皆以品德高尚著称。杨万里可能在拜谒刘道原墓时,有感于他们父子的刚直气节和高尚品格,遂写下此诗,以表达对他们的敬仰与赞美。

《题刘道原墓次刚直亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“迂叟馈缣”“伯夷种粟”等典故,借司马光赠绢刘道原不受以及伯夷不食周粟的故事,生动形象地表现了刘道原坚守气节、不慕名利的品质,使诗歌更具文化内涵和表现力。 夸张 :“庐阜作江江作阜,始应父子不传休”运用夸张的手法,强调刘凝之、刘道原父子的高尚品德和事迹将永远流传,突出了诗人对他们的高度赞扬和敬仰。 语言特色 :语言质朴刚健,以...