这首诗是杨万里对张功父病中所发感慨的回应之作。诗中表达了一种豁达超脱的人生观,认为人的境遇穷通与诗歌创作并无必然联系,不应因人事和天时的变化而自寻烦恼,应随遇而安、及时行乐。
和张功父病中遣怀
人自穷通诗自诗,管渠人事与天时。
鹤长未便贤凫短,梅早那须笑杏迟。
公子近来忺说病,老夫秋至不曾悲。
人生随分堪行乐,何必兰亭与习池。
鹤长未便贤凫短,梅早那须笑杏迟。
公子近来忺说病,老夫秋至不曾悲。
人生随分堪行乐,何必兰亭与习池。
简要说明
逐句注释
- “人自穷通诗自诗,管渠人事与天时”:
- 字词:“穷通”,指人生的困顿与显达;“渠”,他,此处指人事和天时。
- 句意:人的境遇有穷达之分,但诗歌创作自有其规律,不必去管那些人事的变迁和天时的好坏。
- “鹤长未便贤凫短,梅早那须笑杏迟”:
- 字词:“鹤长凫短”,出自《庄子·骈拇》,比喻事物各有特点;“贤”,胜过。
- 句意:仙鹤腿长并不就比野鸭腿短更优越,梅花早开又何必嘲笑杏花迟放。
- “公子近来忺说病,老夫秋至不曾悲”:
- 字词:“忺”,高兴、适意;“公子”,指张功父。
- 句意:公子你近来总爱说自己生病之事,而我到了秋天却从未有过悲秋之情。
- “人生随分堪行乐,何必兰亭与习池”:
- 字词:“随分”,依照自己的本分、随遇而安;“兰亭”,东晋王羲之等人曾在兰亭集会;“习池”,习家池,是汉晋时期襄阳的一处游览胜地,晋代山简常在此宴饮游乐。
- 句意:人生只要能随遇而安就可以尽情行乐,不一定非要像古人在兰亭、习池那样的聚会才叫快乐。
现代译文
人的境遇穷通与诗歌创作无关,
不必去理会人事变迁和天时好坏。
仙鹤腿长不见得就比野鸭腿短好,
梅花早开又哪能嘲笑杏花迟来。
公子你近来总爱诉说自己的病情,
而我到了秋天却从未感到悲哀。
人生只要随遇而安就能寻得快乐,
何必非要像兰亭、习池聚会那般。
创作背景
杨万里与张功父交往密切,张功父生病期间可能发了一些感慨,杨万里便写此诗相和。杨万里生活在南宋时期,尽管当时政治局势复杂,但他本人性格豁达乐观,这首诗正是他以积极的心态劝慰友人,展现出他一贯的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“鹤长凫短”“兰亭”“习池”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,用简洁的语言传达出深刻的哲理和情感。
- 对比:将“公子”说病的消极态度与“老夫”不悲秋的积极态度进行对比,突出了诗人豁达乐观的人生境界,同时也对友人进行了委婉的劝诫。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白晓畅,具有浓厚的生活气息,却又蕴含着深刻的哲理。如“人自穷通诗自诗”“人生随分堪行乐”等语句,以简洁明快的语言表达了深刻的人生感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、乐观的意境,通过对人生境遇和心态的阐述,传递出一种积极向上的生活态度,让读者感受到诗人面对生活挫折时的从容与淡定。
常见问题
《和张功父病中遣怀》的作者和朝代是什么?
《和张功父病中遣怀》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和张功父病中遣怀》主要写了什么?
这首诗是杨万里对张功父病中所发感慨的回应之作。诗中表达了一种豁达超脱的人生观,认为人的境遇穷通与诗歌创作并无必然联系,不应因人事和天时的变化而自寻烦恼,应随遇而安、及时行乐。
《和张功父病中遣怀》的创作背景是什么?
杨万里与张功父交往密切,张功父生病期间可能发了一些感慨,杨万里便写此诗相和。杨万里生活在南宋时期,尽管当时政治局势复杂,但他本人性格豁达乐观,这首诗正是他以积极的心态劝慰友人,展现出他一贯的人生态度。
《和张功父病中遣怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“鹤长凫短”“兰亭”“习池”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,用简洁的语言传达出深刻的哲理和情感。 对比 :将“公子”说病的消极态度与“老夫”不悲秋的积极态度进行对比,突出了诗人豁达乐观的人生境界,同时也对友人进行了委婉的劝诫。 语言特色 :语言通俗易懂,直白晓畅,具有浓厚的生活气息,却又蕴含着深刻的哲理。...