九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人拈出纪以二绝句 其一

· 杨万里

桂树冰轮两不齐,桂圆不似月圆时。
吴刚玉斧何曾巧,斫尽南枝放北枝。

简要说明

此诗以中秋夜月与桂树为主题,诗人观察到桂树北茂南缺的奇特现象,借月与桂树形态的差异,发挥想象,对神话传说中吴刚伐桂进行重新演绎,表达了诗人对自然现象的新奇感受和独特思考。

逐句注释

  • “桂树冰轮两不齐,桂圆不似月圆时”:
    • 字词:“冰轮”,指月亮,因月亮皎洁如冰,形似圆轮,故得名;“不齐”,这里指桂树和月亮形态不一样。
    • 句意:桂树和月亮两者形态不同,桂树的圆和月亮的圆不一样。
  • “吴刚玉斧何曾巧,斫尽南枝放北枝”:
    • 字词:“吴刚”,神话传说中在月宫砍伐桂树的仙人;“玉斧”,仙人所用的斧头;“何曾巧”,哪里算得上巧妙;“斫”,砍。
    • 句意:吴刚手中的玉斧哪里算得上巧妙呢,他砍尽了桂树的南枝,才使得北枝繁茂生长。

现代译文

桂树和那皎洁的月亮形态并不一样,
桂树的圆可不像月亮那般圆满。
吴刚手中的玉斧哪里算得上精巧,
他砍光了桂树的南枝才让北枝生长。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他的诗作以善于观察自然、捕捉生活中的细微事物著称。这首诗创作于九月十五中秋夜,诗人在赏月时仔细观察到桂树北茂南缺这一不常见的现象,而前人未曾有相关记载和描写,于是有感而发,写下这组绝句。此时的杨万里可能正处于一种闲适的生活状态,有心思去关注自然中的奇妙景象并进行创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人由桂树北茂南缺的现象联想到神话传说中的吴刚伐桂,认为是吴刚砍尽南枝才导致北枝生长,这种想象突破常规,给人新奇之感。
    • 对比衬托:将桂树的圆与月亮的圆进行对比,突出两者形态的差异,为后文对吴刚伐桂的想象做铺垫。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,如“桂树冰轮两不齐”“吴刚玉斧何曾巧”等语句,以口语化的表达展现出诗人的活泼俏皮,充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松诙谐的意境。中秋月夜本是一个充满诗意和浪漫的场景,诗人却从桂树的奇特形态入手,用幽默的想象打破了传统中秋赏月诗的意境,增添了别样的趣味。

常见问题

《九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人拈出纪以二绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人拈出纪以二绝句 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人拈出纪以二绝句 其一》主要写了什么?

此诗以中秋夜月与桂树为主题,诗人观察到桂树北茂南缺的奇特现象,借月与桂树形态的差异,发挥想象,对神话传说中吴刚伐桂进行重新演绎,表达了诗人对自然现象的新奇感受和独特思考。

《九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人拈出纪以二绝句 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他的诗作以善于观察自然、捕捉生活中的细微事物著称。这首诗创作于九月十五中秋夜,诗人在赏月时仔细观察到桂树北茂南缺这一不常见的现象,而前人未曾有相关记载和描写,于是有感而发,写下这组绝句。此时的杨万里可能正处于一种闲适的生活状态,有心思去关注自然中的奇妙景象并进行创作。

《九月十五夜月细看桂枝北茂南缺未经古人拈出纪以二绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人由桂树北茂南缺的现象联想到神话传说中的吴刚伐桂,认为是吴刚砍尽南枝才导致北枝生长,这种想象突破常规,给人新奇之感。 对比衬托 :将桂树的圆与月亮的圆进行对比,突出两者形态的差异,为后文对吴刚伐桂的想象做铺垫。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,如“桂树冰轮两不齐”“吴刚玉斧何曾巧”等语句,以口语化的表达展现出诗人的活泼俏皮,充...