此诗以石榴为描写对象,从石榴的外表、果肉、味道等多个角度进行细致描绘,展现了石榴的艳丽色彩、精美外形和甘美滋味,最后运用典故表达出对石榴的喜爱与赞美之情。
石榴
深著红蓝染暑裳,琢成纹玳敌秋霜。
半含笑里清冰齿,忽绽吟边古锦囊。
雾縠作房珠作骨,水精为醴玉为浆。
刘郎不为文园渴,何苦星槎远取将。
半含笑里清冰齿,忽绽吟边古锦囊。
雾縠作房珠作骨,水精为醴玉为浆。
刘郎不为文园渴,何苦星槎远取将。
简要说明
逐句注释
- “深著红蓝染暑裳,琢成纹玳敌秋霜”:
- 字词:“红蓝”,一种可作染料的植物;“纹玳”,有花纹的玳瑁;“敌”,抵挡、经受。
- 句意:石榴像是用红蓝这种染料深深染就了它在暑热中的衣裳,它的外皮雕琢得如同有花纹的玳瑁,能经受住秋霜的考验。
- “半含笑里清冰齿,忽绽吟边古锦囊”:
- 字词:“清冰齿”,形容石榴果肉清凉可口;“古锦囊”,传说李贺有个锦囊,每得诗句便写下来投入其中,这里形容石榴裂开像打开的锦囊。
- 句意:石榴半开如同含笑,吃起来果肉清凉爽口,忽然裂开就像在诗人身边打开了一个装满诗句的古锦囊。
- “雾縠作房珠作骨,水精为醴玉为浆”:
- 字词:“雾縠”,轻薄如雾的纱;“水精”,即水晶;“醴”,甜酒。
- 句意:石榴的内瓤像轻薄如雾的纱做成的房室,果肉像珍珠一样,它的汁水如同水晶般的甜酒,玉液般的琼浆。
- “刘郎不为文园渴,何苦星槎远取将”:
- 字词:“刘郎”,指汉武帝刘彻;“文园”,指司马相如,他曾为孝文园令;“星槎”,神话中往来天上的木筏。
- 典故:传说汉武帝派张骞乘星槎到天河取来石榴。司马相如患有消渴病(糖尿病),喜欢喝甜美的果汁。
- 句意:如果汉武帝不是像司马相如那样患了消渴病,何苦派张骞乘星槎到那么远的地方把石榴取来呢。
现代译文
石榴像是用红蓝染料深深染就了暑热中的衣裳,
它的外皮雕琢得如带纹的玳瑁能经受秋霜。
半开的石榴如同含笑,果肉清凉爽口,
忽然裂开好似在诗人旁打开了古锦囊。
它的内瓤像轻薄雾纱做成的房室,果肉如珍珠,
汁水如同水晶甜酒、玉液琼浆。
若汉武帝不是像司马相如那样消渴,
何苦派张骞乘星槎到远方把它取来品尝。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出他对石榴细致入微的观察和喜爱。杨万里诗歌多以自然景物、日常生活为题材,这首诗正是他对生活中常见的石榴进行赞美与描绘的佳作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“深著红蓝染暑裳”将石榴比作被红蓝染料染过的衣裳,形象地写出了石榴外皮的艳丽色彩;“雾縠作房珠作骨,水精为醴玉为浆”把石榴的内瓤比作雾縠,果肉比作珍珠,汁水比作水晶甜酒和玉液琼浆,生动地描绘出石榴的内部结构和甘美滋味。
- 用典:结尾处引用汉武帝派张骞乘星槎取石榴以及司马相如患消渴病的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,同时也从侧面表达出石榴的珍贵和美味。
- 语言特色:语言生动活泼,富有想象力。如“半含笑里清冰齿,忽绽吟边古锦囊”一句,“含笑”“清冰齿”“古锦囊”等表述充满了灵动的感觉,使石榴的形象跃然纸上。
- 意境营造:通过对石榴外形、果肉、汁水等的描写,营造出一种清新、甜美、富有生机的意境,让读者仿佛能看到艳丽的石榴,品尝到它的甘美,感受到诗人对石榴的喜爱之情。
常见问题
《石榴》的作者和朝代是什么?
《石榴》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《石榴》主要写了什么?
此诗以石榴为描写对象,从石榴的外表、果肉、味道等多个角度进行细致描绘,展现了石榴的艳丽色彩、精美外形和甘美滋味,最后运用典故表达出对石榴的喜爱与赞美之情。
《石榴》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出他对石榴细致入微的观察和喜爱。杨万里诗歌多以自然景物、日常生活为题材,这首诗正是他对生活中常见的石榴进行赞美与描绘的佳作。
《石榴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“深著红蓝染暑裳”将石榴比作被红蓝染料染过的衣裳,形象地写出了石榴外皮的艳丽色彩;“雾縠作房珠作骨,水精为醴玉为浆”把石榴的内瓤比作雾縠,果肉比作珍珠,汁水比作水晶甜酒和玉液琼浆,生动地描绘出石榴的内部结构和甘美滋味。 用典 :结尾处引用汉武帝派张骞乘星槎取石榴以及司马相如患消渴病的典故,增添了诗歌的文化内涵和...