这首诗描绘了诗人暂时摆脱公务后,与诗友们相聚的欢乐场景。诗中依次展现了与诗友深夜相聚、水边赏桂、雨后摘蔬等活动,最后写乘醉在湖上戏耍,表达了诗人对这种闲适、愉悦生活的享受之情。
又和六首 其三
端能小脱簿书林,招唤诗流卜夜深。
老我愁𬯎半山玉,凭君浅酌一荷金。
水边赏桂秋围坐,雨后摘蔬香满砧。
乘醉却来湖上戏,手翻波月看浮沉。
老我愁𬯎半山玉,凭君浅酌一荷金。
水边赏桂秋围坐,雨后摘蔬香满砧。
乘醉却来湖上戏,手翻波月看浮沉。
简要说明
逐句注释
- “端能小脱簿书林,招唤诗流卜夜深”:
- 字词:“端能”,真能;“簿书林”,指繁琐的公务文书;“诗流”,诗人;“卜”,选择。
- 句意:真的能够暂时从繁琐的公务中解脱出来,召唤诗友们选择深夜相聚。
- “老我愁𬯎半山玉,凭君浅酌一荷金”:
- 字词:“愁𬯎”,忧愁消沉;“半山玉”,此处可能形容自己如半山般忧愁消沉的状态;“荷金”,指荷叶形状的酒杯。
- 句意:我这年老之人忧愁消沉如半山之态,凭借你慢慢地斟酒来缓解。
- “水边赏桂秋围坐,雨后摘蔬香满砧”:
- 字词:“砧”,捣衣石,这里可能借指放置蔬菜的地方。
- 句意:在水边欣赏桂花,在秋日里围坐在一起,雨后去采摘蔬菜,香气充满了放置蔬菜之处。
- “乘醉却来湖上戏,手翻波月看浮沉”:
- 字词:“却”,回,返;“波月”,波光中的月影。
- 句意:乘着醉意来到湖上嬉戏,用手翻动波光中的月影,看它的浮沉。
现代译文
真的能暂时摆脱繁琐的公务,
召唤诗友们相聚直到深夜。
我这年老之人忧愁消沉,
全凭你慢慢斟酒来宽慰。
秋日里在水边围坐赏桂,
雨后去采摘蔬菜,香气弥漫。
乘着醉意来到湖上玩耍,
用手翻动波中的月影看它浮沉。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生作诗两万多首。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“小脱簿书林”可以推测,当时杨万里应是暂时从繁忙的公务中解脱出来。南宋时期,文化艺术较为繁荣,文人之间的交往活动频繁,杨万里与众多诗友交往密切,此诗便是他与诗友相聚时所作,展现了他在忙碌之余享受闲适生活的情景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与写景结合:诗中既有对摆脱公务、与诗友相聚等事件的叙述,又有对水边赏桂、雨后摘蔬、湖上戏月等场景的描写,使诗歌内容丰富,层次分明。
- 以景衬情:通过描绘秋日赏桂、雨后蔬香、波月浮沉等美好景象,衬托出诗人摆脱公务后轻松愉悦的心情,以及与诗友相聚时的欢快氛围。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢和晦涩的词汇,如“招唤诗流”“浅酌一荷金”等表述,生动形象地展现出诗人与诗友之间随意、亲切的交往状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、欢快、充满生活情趣的意境。从摆脱公务的轻松,到与诗友相聚的欢乐,再到湖上戏月的悠然,诗人将自己的情感融入到具体的场景之中,让读者感受到他对这种生活的喜爱和享受。
常见问题
《又和六首 其三》的作者和朝代是什么?
《又和六首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《又和六首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人暂时摆脱公务后,与诗友们相聚的欢乐场景。诗中依次展现了与诗友深夜相聚、水边赏桂、雨后摘蔬等活动,最后写乘醉在湖上戏耍,表达了诗人对这种闲适、愉悦生活的享受之情。
《又和六首 其三》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生作诗两万多首。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“小脱簿书林”可以推测,当时杨万里应是暂时从繁忙的公务中解脱出来。南宋时期,文化艺术较为繁荣,文人之间的交往活动频繁,杨万里与众多诗友交往密切,此诗便是他与诗友相聚时所作,展现了他在忙碌之余享受闲适生活的情景。
《又和六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与写景结合 :诗中既有对摆脱公务、与诗友相聚等事件的叙述,又有对水边赏桂、雨后摘蔬、湖上戏月等场景的描写,使诗歌内容丰富,层次分明。 以景衬情 :通过描绘秋日赏桂、雨后蔬香、波月浮沉等美好景象,衬托出诗人摆脱公务后轻松愉悦的心情,以及与诗友相聚时的欢快氛围。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢和晦涩的词汇,如“招唤诗流”“浅...