又和六首 其二

· 杨万里

分得吴刚斫处林,鹅儿酒色不须深。
系从犀首名干木,派别黄香字子金。
衣溅蔷薇兼水麝,韵如月杵应霜砧。
余芬薰入旃檀骨,从此人间有桂沈。

简要说明

这首诗是杨万里《又和六首》中的第二首,主要围绕桂树展开。诗人通过用典、比喻等手法描绘桂树的来源、色泽、香气等特点,展现了桂树的独特魅力,同时赋予桂树高雅的气质和美好的寓意。

逐句注释

  • “分得吴刚斫处林,鹅儿酒色不须深”:
    • 字词:“吴刚斫处林”,传说吴刚在月宫砍伐桂树,这里指桂树的来源;“鹅儿酒”,一种淡黄色的酒,这里用来形容桂树花的颜色。
    • 句意:这桂树仿佛是从吴刚砍伐的月宫中分得的树林,它那花的颜色如同鹅儿酒般淡黄,不需要太深的色泽就很动人。
  • “系从犀首名干木,派别黄香字子金”:
    • 字词:“犀首”,战国时公孙衍的称号;“干木”,指段干木,战国初期魏国名士;“黄香”,东汉时期官员、孝子,以孝行闻名;“子金”,具体指代待考,可能是为了对仗与押韵而用。这里是用古人之名来隐喻桂树的高贵出身和独特品质。
    • 句意:这桂树有着像犀首公孙衍、段干木那样高贵的渊源,其派别如同黄香般有着独特的声名。
  • “衣溅蔷薇兼水麝,韵如月杵应霜砧”:
    • 字词:“蔷薇”,一种花卉,香气浓郁;“水麝”,即麝脐香,是名贵香料;“月杵”,传说月宫中玉兔捣药的杵;“霜砧”,寒秋时捣衣的砧石,这里砧声象征着秋意。
    • 句意:桂树的香气如同沾染了蔷薇和水麝的味道,它的韵味就像月杵之声应和着寒秋的砧声一样和谐。
  • “余芬薰入旃檀骨,从此人间有桂沈”:
    • 字词:“旃檀”,一种香木;“桂沈”,桂香与沉香的结合,寓意桂树的香气如同旃檀和沉香一样珍贵持久。
    • 句意:桂树的余香熏染进如同旃檀般的枝干里,从此人间便有了如同桂香与沉香般美妙的气息。

现代译文

这桂树好似是从吴刚砍伐的月宫中分得的树林,
它淡黄色的花朵如鹅儿酒般,无需浓艳也动人。
它有着像公孙衍、段干木般高贵的渊源,
其派别如黄香般声名独特不一般。
桂树的香气沾染了蔷薇与水麝的芬芳,
它的韵味如月色下杵声应和着秋砧响。
桂树的余香熏染进如旃檀般的枝干,
从此人间便有了桂香与沉香般的美妙。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,其诗作题材广泛,风格清新自然。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致在其诗歌创作的活跃时期。可能是诗人看到桂树,被桂树的形态、色泽和香气所吸引,从而引发创作灵感,通过诗歌来赞美桂树的美好,同时也借桂树表达自己对高雅品质和美好事物的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“吴刚斫处林”“犀首”“干木”“黄香”等,这些典故的运用赋予了桂树深厚的文化内涵,提升了桂树的高贵气质,同时也体现了诗人丰富的学识和高超的用典技巧。
    • 比喻生动:将桂树花的颜色比作“鹅儿酒色”,形象地描绘出桂花淡雅的色泽;把桂树的香气比喻成沾染了“蔷薇”和“水麝”,使读者能更直观地感受到桂香的浓郁与独特。
    • 通感手法:“韵如月杵应霜砧”运用通感手法,将桂树的韵味从嗅觉感受转化为听觉感受,以月杵声和霜砧声的和谐对应,让读者更深刻地体会到桂树韵味的美妙与和谐。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“衣溅”“韵如”等词语的运用,使诗歌富有动态美和韵律美。同时,诗句对仗工整,如“系从犀首名干木,派别黄香字子金”,体现了诗人高超的诗歌对仗技巧。
  • 意境营造:通过对桂树各方面特点的描写,营造出一种高雅、清幽、美妙的意境。诗中描绘的桂树仿佛来自月宫,有着高贵的出身和迷人的香气,使读者仿佛置身于一个充满桂香的仙境之中,感受到桂树所带来的美好与宁静。

常见问题

《又和六首 其二》的作者和朝代是什么?

《又和六首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《又和六首 其二》主要写了什么?

这首诗是杨万里《又和六首》中的第二首,主要围绕桂树展开。诗人通过用典、比喻等手法描绘桂树的来源、色泽、香气等特点,展现了桂树的独特魅力,同时赋予桂树高雅的气质和美好的寓意。

《又和六首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,其诗作题材广泛,风格清新自然。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致在其诗歌创作的活跃时期。可能是诗人看到桂树,被桂树的形态、色泽和香气所吸引,从而引发创作灵感,通过诗歌来赞美桂树的美好,同时也借桂树表达自己对高雅品质和美好事物的追求。

《又和六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“吴刚斫处林”“犀首”“干木”“黄香”等,这些典故的运用赋予了桂树深厚的文化内涵,提升了桂树的高贵气质,同时也体现了诗人丰富的学识和高超的用典技巧。 比喻生动 :将桂树花的颜色比作“鹅儿酒色”,形象地描绘出桂花淡雅的色泽;把桂树的香气比喻成沾染了“蔷薇”和“水麝”,使读者能更直观地感受到桂香的浓郁与独特。 通感手...