钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其一

· 杨万里

易髓三爻表,恩波九里强。
贯珠程氏传,炊玉范家庄。
荷橐中年紫,芸签到老香。
不应逾耳顺,便返白云乡。

简要说明

这首诗是杨万里为钱仲耕殿撰侍郎所写的挽诗,高度赞扬了钱仲耕的学识、品德和为官经历,表达了对他过早离世的惋惜之情。

逐句注释

  • “易髓三爻表,恩波九里强”:
    • 字词:“易髓”,对《易经》精髓的领悟;“三爻”,《易经》中一卦有六爻,三爻代表一定的变化与象征;“恩波”,皇帝的恩泽;“九里强”,形容恩泽范围广。
    • 句意:钱仲耕对《易经》的精髓有着深刻的领悟,能清晰地表露其义,他深受皇帝恩泽,恩泽范围很广。
  • “贯珠程氏传,炊玉范家庄”:
    • 字词:“贯珠”,像珠子一样连贯,形容文章或言论流畅有条理;“程氏传”,可能指程颐、程颢对儒家经典的注解;“炊玉”,比喻生活富足;“范家庄”,可能是钱仲耕生活或有重要经历的地方。
    • 句意:钱仲耕讲解经典如同珠子连贯般流畅,他的学识传承着程氏的学问,生活也富足安乐。
  • “荷橐中年紫,芸签到老香”:
    • 字词:“荷橐”,指官员身负印囊,象征为官;“中年紫”,中年时身着紫色官服,紫色在古代是高官的服色;“芸签”,书签,代指书籍。
    • 句意:钱仲耕中年就位居高官,一生与书籍为伴,到老都散发着书卷的香气。
  • “不应逾耳顺,便返白云乡”:
    • 字词:“耳顺”,指六十岁;“白云乡”,指仙乡、仙境,这里代指死亡。
    • 句意:不应该刚过六十岁,就与世长辞。

现代译文

您对《易经》精髓理解深刻,阐释清晰,
皇帝的恩泽如浩荡水波,范围宽广。
您讲解经典流畅连贯,传承程氏学问,
生活富足安乐,在范家庄岁月静好。
中年您就官居高位,身着紫色官服,
一生与书为伴,书卷香气萦绕到老。
不该刚过六十岁的年纪,
就早早地返回那仙乡,与世长辞。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,钱仲耕殿撰侍郎是杨万里同时代的官员。钱仲耕离世后,杨万里写了这两首挽诗来悼念他。具体创作时间虽难以精确,但大致能确定是在钱仲耕去世之后不久,以表达对友人的缅怀与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“程氏传”,借程颐、程颢的学问来赞扬钱仲耕学识渊博、传承正统;“白云乡”用典形象地表达了钱仲耕的离世,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
    • 对仗工整:“易髓三爻表,恩波九里强”“贯珠程氏传,炊玉范家庄”“荷橐中年紫,芸签到老香”对仗工整,体现了诗歌的格律之美,使诗歌在形式上整齐美观,同时也增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁而典雅,用词精准地概括了钱仲耕的一生。如“荷橐中年紫”“芸签到老香”,寥寥数字便勾勒出钱仲耕的为官经历和文人气质。
  • 情感表达:通过对钱仲耕学识、为官和生活等方面的赞美,表达了对他的敬重之情。最后一句“不应逾耳顺,便返白云乡”直接抒发了对他过早离世的惋惜与悲痛,情真意切,感人至深。

常见问题

《钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其一》的作者和朝代是什么?

《钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其一》主要写了什么?

这首诗是杨万里为钱仲耕殿撰侍郎所写的挽诗,高度赞扬了钱仲耕的学识、品德和为官经历,表达了对他过早离世的惋惜之情。

《钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,钱仲耕殿撰侍郎是杨万里同时代的官员。钱仲耕离世后,杨万里写了这两首挽诗来悼念他。具体创作时间虽难以精确,但大致能确定是在钱仲耕去世之后不久,以表达对友人的缅怀与追思。

《钱仲耕殿撰侍郎挽诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“程氏传”,借程颐、程颢的学问来赞扬钱仲耕学识渊博、传承正统;“白云乡”用典形象地表达了钱仲耕的离世,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 对仗工整 :“易髓三爻表,恩波九里强”“贯珠程氏传,炊玉范家庄”“荷橐中年紫,芸签到老香”对仗工整,体现了诗歌的格律之美,使诗歌在形式上整齐美观,同时也增强了诗歌的表现力。 语言特...