蒲桥寓舍剧暑

· 杨万里

三岁都城寓远坊,今年一热古无双。
夜来何处山村雨,凉到蒲桥桥北窗。

简要说明

这首诗描述了诗人在都城寓所遭遇酷热天气的状况,随后一场山村夜雨带来凉意,表达了诗人在酷热中对凉意的期盼以及得享凉意后的欣喜之情。

逐句注释

  • “三岁都城寓远坊”:
    • 字词:“三岁”,三年;“都城”,指当时的京城;“寓”,居住;“远坊”,偏远的街坊。
    • 句意:已经在都城偏远的街坊居住三年了。
  • “今年一热古无双”:
    • 字词:“一热”,这一次炎热;“古无双”,自古以来没有能与之相比的。
    • 句意:今年这一次炎热是自古以来都没有过的。
  • “夜来何处山村雨”:
    • 字词:“夜来”,夜里;“何处”,哪里。
    • 句意:夜里不知道哪里的山村下了雨。
  • “凉到蒲桥桥北窗”:
    • 字词:“凉”,凉意;“蒲桥”,诗人居住的地方;“桥北窗”,桥北面的窗户。
    • 句意:凉意都传到了蒲桥桥北面的窗户这儿了。

现代译文

我在都城偏远的街坊住了三年,
今年这炎热真是古来都不曾有过。
夜里也不知是哪里的山村下了雨,
那凉意都传到了蒲桥桥北面的窗户边。

创作背景

杨万里一生为官,这首诗可能是他在都城任职期间所作。诗中提及“三岁都城寓远坊”,表明他已在都城居住三年。当时或许正值炎热夏季,酷热难耐的天气给人带来极大困扰,而一场夜雨带来的凉意让他有感而发,创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将往年的天气与“今年一热古无双”形成鲜明对比,突出了今年酷热的程度,为后文夜雨带来的凉意做铺垫。
    • 设问:“夜来何处山村雨”运用设问的手法,引发读者的好奇心,也增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如口语般直白,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的感受。
  • 意境营造:诗的前两句描绘出酷热难耐的环境,给人一种压抑之感;后两句通过夜雨带来的凉意,营造出一种清新、凉爽的意境,前后形成鲜明反差,使读者更能体会到诗人在酷热中盼来凉意的喜悦心情。

常见问题

《蒲桥寓舍剧暑》的作者和朝代是什么?

《蒲桥寓舍剧暑》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《蒲桥寓舍剧暑》主要写了什么?

这首诗描述了诗人在都城寓所遭遇酷热天气的状况,随后一场山村夜雨带来凉意,表达了诗人在酷热中对凉意的期盼以及得享凉意后的欣喜之情。

《蒲桥寓舍剧暑》的创作背景是什么?

杨万里一生为官,这首诗可能是他在都城任职期间所作。诗中提及“三岁都城寓远坊”,表明他已在都城居住三年。当时或许正值炎热夏季,酷热难耐的天气给人带来极大困扰,而一场夜雨带来的凉意让他有感而发,创作了此诗。

《蒲桥寓舍剧暑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将往年的天气与“今年一热古无双”形成鲜明对比,突出了今年酷热的程度,为后文夜雨带来的凉意做铺垫。 设问 :“夜来何处山村雨”运用设问的手法,引发读者的好奇心,也增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如口语般直白,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的感受。 意境营造 :诗的前两句描绘出酷热难耐的环境,给人一种压抑之...