这首诗描绘了诗人在西兴道中的所见所感,表达了时光流逝之感,同时展现出诗人在旅途中对自然的亲近和随性自在的心境,透露着一种对闲适生活的向往。
西兴道中二首 其二
狂走断贻猿鹤笑,醉吟忽感岁时迁。
野桥流水湘湖路,欲撷莼丝饭午前。
野桥流水湘湖路,欲撷莼丝饭午前。
简要说明
逐句注释
- “狂走断贻猿鹤笑”:
- 字词:“狂走”,指四处奔走、奔波;“贻”,遗留、留下;“猿鹤”,常象征隐居山林的闲适之物,此处代表山林中的自然生灵。
- 句意:自己四处奔波,肯定会惹得猿猴和仙鹤嘲笑。
- “醉吟忽感岁时迁”:
- 字词:“醉吟”,带着醉意吟诗;“岁时迁”,时光的流逝、变迁。
- 句意:带着醉意吟诗时,忽然感觉到时光已经悄然流逝。
- “野桥流水湘湖路”:
- 字词:“野桥”,荒郊野外的桥;“湘湖”,在今浙江杭州萧山区。
- 句意:在通往湘湖的路上,有荒郊的小桥和潺潺的流水。
- “欲撷莼丝饭午前”:
- 字词:“撷”,采摘;“莼丝”,莼菜,一种水生植物,可食用;“饭”,这里作动词,吃饭。
- 句意:想要采摘一些莼菜,赶在午前吃顿饭。
现代译文
我四处奔波,定会惹得猿鹤嘲笑,
带着醉意吟诗,忽然感叹时光已老。
在通往湘湖的路上,野桥伴着流水,
真想采摘些莼菜,赶在午前吃顿饱。
创作背景
董嗣杲生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在旅途之中,长期的奔波使他感慨时光的流逝。而湘湖是风景秀丽之地,诗人在这样的环境中,触景生情,写下了这首诗,以表达自己内心复杂的情感和对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的第三句“野桥流水湘湖路”描绘了一幅宁静优美的自然画面,通过对湘湖路景色的描写,衬托出诗人在旅途中的心境,同时也暗示了他对这种宁静自然生活的喜爱。
- 对比:前两句中“狂走”与“醉吟”形成对比,“狂走”体现出诗人生活的奔波劳碌,“醉吟”则展现出他短暂的闲适和诗意。这种对比更加强化了诗人对时光流逝的感慨和对闲适生活的渴望。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“狂走”“醉吟”等词语,生动形象地描绘出诗人的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有感慨又有闲适的意境。前两句表达了诗人对时光的感慨和对自己奔波生活的自嘲,后两句则描绘出一幅宁静的田园生活画面,使读者仿佛能看到诗人在湘湖路上漫步,想要采摘莼菜做饭的场景,感受到他内心对宁静生活的向往。