这首诗以玉簪花为描写对象,生动描绘了玉簪花的形态、色泽等特点,展现出玉簪花的明艳与清香,表达了诗人对玉簪花的喜爱和赞美之情。
玉簪花
石砌秋新展绿衣,绿衣凉矗嫩琼飞。
低抽叶面几丛矮,高丛花头二寸肥。
月下自矜明艳盛,坛边谁认堕翘非。
午风扫净青蝇止,还有清香眩落晖。
低抽叶面几丛矮,高丛花头二寸肥。
月下自矜明艳盛,坛边谁认堕翘非。
午风扫净青蝇止,还有清香眩落晖。
简要说明
逐句注释
- “石砌秋新展绿衣,绿衣凉矗嫩琼飞”:
- 字词:“石砌”,石头砌成的台阶或墙壁;“绿衣”,指玉簪花的叶子;“嫩琼”,比喻玉簪花的花朵,琼是美玉。
- 句意:秋天到了,在石头砌成的地方,玉簪花新长出了绿叶,那翠绿的叶子清凉挺立着,好似有洁白如玉的花朵在飘动。
- “低抽叶面几丛矮,高丛花头二寸肥”:
- 字词:“抽”,长出;“肥”,这里形容花朵饱满。
- 句意:有几丛玉簪花叶子长得比较矮,而有的花茎较高,花头有二寸那么饱满。
- “月下自矜明艳盛,坛边谁认堕翘非”:
- 字词:“自矜”,自我夸耀;“堕翘”,指掉落的玉簪花,翘本指妇女头上的发饰。
- 句意:在月光下,玉簪花自我夸耀着自己的明艳,在祭坛边,又有谁能认出掉落的玉簪花呢。
- “午风扫净青蝇止,还有清香眩落晖”:
- 字词:“青蝇”,苍蝇;“眩”,辉映。
- 句意:中午的风把苍蝇都扫走了,苍蝇不再乱飞,玉簪花还有清香在落日余晖中辉映。
现代译文
秋天到了,石头砌旁玉簪花新叶舒展,
翠绿的叶子清凉挺立,如玉的花朵似在飘飞。
有的几丛叶子低矮,有的花茎高,花头饱满。
月光下它自我炫耀着明艳,祭坛边谁能认出掉落的它。
中午的风扫净了苍蝇,苍蝇不再飞舞,
它的清香在落日余晖中闪耀。
创作背景
董嗣杲生活于南宋时期,社会局势动荡不安。他一生宦游各地,这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在日常游历中看到玉簪花后有感而发。在当时的社会环境下,诗人可能借对玉簪花的描写来寄托自己对美好事物的向往,在乱世中寻找一份宁静与美好。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“月下自矜明艳盛”将玉簪花拟人化,赋予它自我夸耀的情感和行为,生动形象地表现出玉簪花在月光下明艳动人的姿态,增添了诗歌的趣味性。
- 对比:“低抽叶面几丛矮,高丛花头二寸肥”通过描写不同生长状态的玉簪花,将低矮的叶面与饱满的花头进行对比,突出了玉簪花形态的多样性。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出玉簪花的形象。如“绿衣”“嫩琼”等词汇,既形象又富有美感,使读者能清晰地想象出玉簪花的样子。
- 意境营造:诗中描绘了玉簪花在秋天的石砌旁、月光下、祭坛边以及落日余晖中的景象,营造出一种清幽、宁静的意境。同时,通过描写玉簪花的明艳与清香,使整个意境又带有一种美好的氛围,让读者感受到诗人对玉簪花的喜爱之情。