聚八仙花

· 董嗣杲

密团粉腻翠枝擎,乱碾铢衣降紫冥。
揉雪谩为春晚殿,御风应负饮中灵。
蒂占琼瓣轻如蝶,心袅金丛灿若星。
谁指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒。

简要说明

这首诗围绕聚八仙花展开,诗人运用细腻的笔触描绘了聚八仙花的形态与色彩,展现出其美丽动人的形象,同时借花表达出一种空灵、超凡的意境和对花的赞美之情。

逐句注释

  • “密团粉腻翠枝擎,乱碾铢衣降紫冥”:
    • 字词:“密团”,指聚八仙花花朵簇拥成紧密的花团;“粉腻”,形容花朵颜色粉嫩、质地细腻;“擎”,举,支撑;“铢衣”,古代传说中神仙穿的衣服,极轻;“紫冥”,天空。
    • 句意:紧密的花团粉嫩细腻,由翠绿的枝条支撑着,仿佛是从天空中飘落的细碎仙衣。
  • “揉雪谩为春晚殿,御风应负饮中灵”:
    • 字词:“揉雪”,将雪揉碎,形容花像雪一样洁白;“春晚殿”,春末的殿宇,这里指春末的景象;“御风”,乘风;“饮中灵”,指饮酒后产生的灵感或灵性。
    • 句意:聚八仙花洁白如雪,在春末的景色中显得格外突出,它若能乘风飞舞,应该会辜负饮酒后带来的灵感。
  • “蒂占琼瓣轻如蝶,心袅金丛灿若星”:
    • 字词:“蒂”,花或瓜果跟枝茎相连的部分;“琼瓣”,洁白如玉的花瓣;“心”,指花蕊;“袅”,摇曳;“金丛”,指金黄色的花蕊。
    • 句意:花蒂托着洁白的花瓣,轻盈得如同蝴蝶,花蕊摇曳,金黄色的花蕊灿烂得像星星一样。
  • “谁指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒”:
    • 字词:“凌波”,形容女子走路轻盈,这里可能借指花的姿态轻盈;“姑射”,传说中的仙山名,也指姑射仙子,常用来形容美丽超凡的女子;“眠月”,在月光下安眠。
    • 句意:是谁说这花如同凌波微步的姑射仙子喝醉了酒一般?有人在月光下与花相伴入眠,可曾醒来?

现代译文

紧密的花团粉嫩细腻,被翠绿的枝条高高擎起,
仿佛是从天空飘落的细碎仙衣纷纷扬扬。
它洁白如雪,在春末的景色中格外耀眼,
若能乘风飞舞,怕是会辜负饮酒后的灵感。
花蒂托着洁白花瓣,轻盈得好似蝴蝶,
花蕊摇曳,金黄灿烂如同天上的星星。
是谁说它像凌波微步的姑射仙子醉态迷人,
有人在月光下与花共眠,不知是否已醒。

创作背景

董嗣杲生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士多喜爱借景抒情、托物言志。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是诗人在看到聚八仙花后,被其美丽的姿态所打动,从而挥笔写下此诗,以表达对花的赞美和自身的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“密团粉腻翠枝擎,乱碾铢衣降紫冥”将花比作从天空飘落的仙衣,“蒂占琼瓣轻如蝶”把花瓣比作蝴蝶,“心袅金丛灿若星”将花蕊比作星星,生动形象地描绘出聚八仙花的形态和色彩。
    • 想象:“谁指凌波姑射醉,有人眠月可曾醒”运用想象的手法,将花想象成凌波微步的姑射仙子,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻意境。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“粉腻”“揉雪”“琼瓣”等词汇,细腻地描绘出花的质感和色泽,使读者能够直观地感受到聚八仙花的美丽。
  • 意境营造:通过对聚八仙花的细致描绘,营造出一种空灵、优美、超凡的意境。诗中既有对花的具体形态的描写,又有浪漫的想象,将花的美丽与诗人的情感融为一体,让读者仿佛置身于一个充满诗意的花的世界中。