此诗围绕经过马当山庙时的经历展开,表达了诗人面对马当山波浪之险的无畏态度,认为只要君子行为举止得当,自有神灵庇佑,体现出诗人对自身品行的自信以及积极乐观的信念。
将过湖南经马当山庙因书三绝 一
人说马当波浪险,我经波浪似通衢。
大凡君子行藏是,自有龙神卫过湖。
大凡君子行藏是,自有龙神卫过湖。
简要说明
逐句注释
- “人说马当波浪险,我经波浪似通衢”:
- 字词:“马当”,指马当山,位于今江西彭泽县东北,其地长江中水流湍急;“通衢”,宽阔平坦的大道。
- 句意:人们都说马当山附近的波浪十分凶险,而我经过的时候却觉得这里的波浪就像宽阔平坦的大道一样好走。
- “大凡君子行藏是,自有龙神卫过湖”:
- 字词:“行藏”,出处、行止,这里指君子的行为举止;“是”,正确、得当。
- 句意:大抵只要君子的行为举止是正确得当的,自然会有龙王爷等神灵庇佑他渡过这湖面。
现代译文
人们都说马当山一带波浪凶险,
可我经过时却觉得如走大道般平坦。
大凡君子行事正确举止得当,
自然会有龙神灵庇佑渡过这湖面。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗创作的具体时间不详,但应是他在出行途中经过马当山庙时有感而发。当时可能很多人都认为马当山附近的水路危险难行,而诗人以自己的亲身经历为基础,结合自己对君子品行的认知写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将人们口中的“波浪险”与诗人自己“似通衢”的感受形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的体验和无畏的心态。
- 托物言志:借马当山的波浪之险和龙神灵的庇佑,表达了诗人对君子品行的崇尚和自信,认为只要自己行事得当,就会有好的结果。
- 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多的修饰,以简洁的语言传达出深刻的哲理,体现了杜荀鹤诗歌质朴自然的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极乐观、充满自信的意境。通过对马当山波浪的描写和对君子品行的强调,让读者感受到诗人面对困难时从容不迫的心境和坚定的信念。
常见问题
《将过湖南经马当山庙因书三绝 一》的作者和朝代是什么?
《将过湖南经马当山庙因书三绝 一》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《将过湖南经马当山庙因书三绝 一》主要写了什么?
此诗围绕经过马当山庙时的经历展开,表达了诗人面对马当山波浪之险的无畏态度,认为只要君子行为举止得当,自有神灵庇佑,体现出诗人对自身品行的自信以及积极乐观的信念。
《将过湖南经马当山庙因书三绝 一》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗创作的具体时间不详,但应是他在出行途中经过马当山庙时有感而发。当时可能很多人都认为马当山附近的水路危险难行,而诗人以自己的亲身经历为基础,结合自己对君子品行的认知写下此诗。
《将过湖南经马当山庙因书三绝 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将人们口中的“波浪险”与诗人自己“似通衢”的感受形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的体验和无畏的心态。 托物言志 :借马当山的波浪之险和龙神灵的庇佑,表达了诗人对君子品行的崇尚和自信,认为只要自己行事得当,就会有好的结果。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多的修饰,以简洁的语言传达出深刻的哲理,体现了杜荀鹤诗歌质朴自然的风格...