大笑花

· 董嗣杲

种出海南谁为夸,嫣然无语送韶华。
何人何事入彼粲,倾国倾城非比花。
羞靥倚风遗素脸,烂香浥露逼青瓜。
开时气味起憎妒,牢掩篱门蚕妇家。

简要说明

这首诗围绕“大笑花”展开,描绘了大笑花的娇艳美丽与独特香气。通过对其形象的刻画和与美人的类比,展现出大笑花的魅力,同时借花在蚕妇家引发的反应,暗示了其香气可能会对蚕事产生影响,全诗情感基调轻松且带有一定的趣味性。

逐句注释

  • “种出海南谁为夸,嫣然无语送韶华”:
    • 字词:“海南”,指中国南方沿海一带;“嫣然”,形容笑容美好;“韶华”,美好的时光。
    • 句意:这花从海南引种而来,却无人为它夸赞,它默默绽放,好似带着笑容,静静送走美好的时光。
  • “何人何事入彼粲,倾国倾城非比花”:
    • 字词:“彼粲”,出自《诗经·郑风·遵大路》“有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧”,这里指美人;“倾国倾城”,形容女子容貌极美。
    • 句意:什么样的人、什么样的事能比得上这花般美人的风采呢?即便是倾国倾城的佳人也比不上这大笑花。
  • “羞靥倚风遗素脸,烂香浥露逼青瓜”:
    • 字词:“羞靥”,害羞的面容;“遗素脸”,露出白皙的脸;“烂香”,浓郁的香气;“浥露”,沾着露水;“逼青瓜”,香气直逼青瓜(可能是形容其香气清新类似青瓜)。
    • 句意:花朵如同害羞的美人,在风中露出白皙的面容,浓郁的香气沾着露水,清新得好似青瓜的味道。
  • “开时气味起憎妒,牢掩篱门蚕妇家”:
    • 字词:“憎妒”,这里指引起反感;“篱门”,篱笆门。
    • 句意:当花开放散发气味时,会引起别人的反感,蚕妇家会紧紧关上篱笆门。

现代译文

这花从海南引种而来,却无人为它夸赞,
它默默绽放,带着笑容送走美好时光。
什么样的人、什么样的事能与它媲美,
即便倾国倾城的佳人也比不上这花的风采。
花朵如害羞美人,在风中露出白皙容颜,
浓郁香气沾着露水,清新得好似青瓜味。
花开时散发的气味会惹人反感,
蚕妇家赶紧紧紧关上了篱笆门。

创作背景

董嗣杲生活于南宋时期,他一生仕途坎坷,游历各地。这首诗可能是他在游历过程中见到了从海南引种而来的大笑花后所作。当时花卉引种可能较为新奇,诗人被这花的美丽与独特所吸引,便写下此诗来赞美它,同时可能也结合了民间蚕妇家对这花气味的反应等生活现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将大笑花拟人化,如“嫣然无语送韶华”“羞靥倚风遗素脸”,把花赋予人的神态和情感,生动形象地展现出花的娇艳与灵动。
    • 对比手法:“倾国倾城非比花”将花与倾国倾城的美人作对比,突出了大笑花的独特魅力。
  • 语言特色:语言清新自然,如“烂香浥露逼青瓜”用简洁的语言描绘出花的香气特点。同时运用了“嫣然”“羞靥”等词语,增添了诗歌的美感和韵味。
  • 意境营造:通过对大笑花的形象、香气等方面的描写,营造出一种清新、优美的意境。而最后提到蚕妇家关篱门,又为诗歌增添了一份生活气息,使整首诗既有美感又接地气。