古渔父词十二首 其九

· 王铚

禹门三级浪千重,变化飞腾岂有踪。
寄语鱼虾休上钓,要看头角是真龙。

简要说明

此诗以“禹门三级浪”的神话传说为背景,描绘了鲤鱼跃龙门化龙的神奇变化,借“鱼化龙”的故事劝诫鱼虾不要轻易上钩,表达了对能实现巨大转变、具有非凡潜力的“真龙”的期待与向往。

逐句注释

  • “禹门三级浪千重”:
    • 字词:“禹门”,即龙门,相传为大禹治水时所凿,在今山西河津市西北和陕西韩城市东北之间。传说每年春季有大量鲤鱼聚集在龙门下,能跃过龙门的鲤鱼就会化为龙。“三级浪”强调浪头之高、之险。
    • 句意:禹门那里层层叠叠涌起千重波浪。
  • “变化飞腾岂有踪”:
    • 字词:“变化飞腾”指鲤鱼跃过龙门后化为龙,在空中自由飞腾的神奇变化。“岂有踪”表示这种变化神妙莫测,难以追寻踪迹。
    • 句意:鲤鱼变化成龙后飞腾而去,哪里还能寻到它的踪迹呢。
  • “寄语鱼虾休上钓”:
    • 字词:“寄语”,传话、相告;“休”,不要。
    • 句意:传话给那些鱼虾们,不要轻易上钩。
  • “要看头角是真龙”:
    • 字词:“头角”,原指动物头上的角,这里象征着杰出的才能和不凡的气质。“真龙”,比喻那些具有非凡潜力、能够实现巨大转变的人或事物。
    • 句意:要看看那些具有不凡气质、能成为真正杰出存在的“真龙”。

现代译文

禹门那里层层涌起千重波浪,
鲤鱼变化成龙飞腾难寻踪迹。
我告诉那些鱼虾们别去上钩,
且看那有不凡气象的真蛟龙。

创作背景

王铚生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患。作者可能借这首诗表达对时代中能够出现像“鱼化龙”般具有杰出才能、能力挽狂澜的人物的期盼。同时,“鱼化龙”也是中国传统文化中象征着通过自身努力实现巨大转变、获得成功的典型意象,王铚或许也借此鼓励人们要有追求卓越、实现突破的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“鲤鱼跃龙门”的典故,使诗歌富有文化内涵。这个典故不仅增添了诗歌的神秘色彩,也为表达主题提供了生动的形象支撑,让读者更容易理解作者对非凡人物的期待。
    • 托物言志:表面上是在说鱼虾和真龙,实际上是借物来表达自己的志向和对社会的期望。通过劝诫鱼虾不要上钩,等待真龙的出现,暗示人们要保持眼光和耐心,期待真正有能力的人来改变局面。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白易懂。诗句没有过多的修饰,但却能够准确地传达出作者的情感和意图,如“寄语鱼虾休上钓”,以一种直接的口吻表达劝诫之意,使读者能够清晰地感受到作者的态度。
  • 意境营造:通过描绘禹门的汹涌波浪和鲤鱼化龙的神奇场景,营造出一种雄浑壮阔、充满奇幻色彩的意境。这种意境既展现了大自然的磅礴力量,又暗示了事物变化的不可捉摸和充满希望,引发读者对未来的遐想和对美好事物的向往。