这首诗围绕“鸟窠”展开,通过描写鸟窠禅师相关的遗迹和事迹,表达了对时光流逝、世事变迁的感慨,以及对定业无常的思考,流露出一种物是人非的沧桑之感。
鸟窠
松顶巢成亦甚危,元和禅此太和归。
比丘随处心传异,刺史游山礼谒稀。
铭志土侵无几字,塔亭雨壊有孤扉。
一空四十年间梦,定业门前鹊自飞。
比丘随处心传异,刺史游山礼谒稀。
铭志土侵无几字,塔亭雨壊有孤扉。
一空四十年间梦,定业门前鹊自飞。
简要说明
逐句注释
- “松顶巢成亦甚危,元和禅此太和归”:
- 字词:“危”,危险,指鸟窠禅师在松顶筑巢所处位置高危;“元和”“太和”,皆为唐朝年号。
- 句意:鸟窠禅师在松顶筑成的巢穴十分危险,他在元和年间在此参禅,到太和年间圆寂。
- “比丘随处心传异,刺史游山礼谒稀”:
- 字词:“比丘”,指和尚;“心传”,佛教禅宗指不立文字,不依经卷,以师徒心心相印传授佛法;“刺史”,官职名。
- 句意:和尚们到处参禅,各自的佛法心得和传承不同,来此山游览并礼谒鸟窠禅师遗迹的刺史也很少了。
- “铭志土侵无几字,塔亭雨壊有孤扉”:
- 字词:“铭志”,记载事迹的碑铭;“塔亭”,存放鸟窠禅师舍利或纪念他的建筑。
- 句意:记载鸟窠禅师事迹的碑铭被泥土侵蚀,上面几乎看不到字迹了,塔亭也被雨水毁坏,只剩下一扇孤独的门。
- “一空四十年间梦,定业门前鹊自飞”:
- 字词:“一空”,一切皆空;“定业”,佛教语,指难以改变的业报;“鹊”,喜鹊。
- 句意:四十年来的种种就像一场梦,一切皆空,而门前的喜鹊却自顾自地飞翔,不被世事变迁所影响。
现代译文
鸟窠在松顶筑成的巢穴非常危险,
元和年间在此参禅,太和年间圆寂归西。
和尚们各处参禅,心传各不相同,
来此山礼谒的刺史如今也寥寥无几。
记载事迹的碑铭被泥土侵蚀,字迹难觅,
塔亭被雨水毁坏,只剩一扇孤独的门扉。
四十年的岁月如梦般一切皆空,
门前的喜鹊却依旧自顾自地飞。
创作背景
董嗣杲生活于南宋时期。鸟窠禅师是唐朝著名高僧,其事迹在当时广为流传。董嗣杲可能在游览鸟窠禅师遗迹时,看到曾经与鸟窠禅师相关的建筑、碑铭等历经岁月侵蚀而破败不堪,联想到鸟窠禅师所处的唐朝盛世已过,距离鸟窠禅师圆寂也已过去了很长时间,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将鸟窠禅师当年参禅时的情景与如今遗迹破败、少人问津的现状进行对比,突出了时光的无情和世事的变迁。如“元和禅此太和归”的昔日盛景与“铭志土侵无几字,塔亭雨壊有孤扉”的今日衰败形成鲜明反差。
- 借景抒情:通过描写碑铭被侵蚀、塔亭毁坏、门前喜鹊自飞等景象,抒发了诗人对时光流逝、物是人非的感慨和对定业无常的思考。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出衰败的景象,如“铭志土侵无几字,塔亭雨壊有孤扉”,简洁而有力地展现出遗迹的破败。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沧桑的意境。诗中描绘的破败碑铭、毁坏的塔亭以及自在飞翔的喜鹊,共同构成了一幅寂寥、荒芜的画面,传达出诗人内心的感慨和对世事的思索,使读者能深刻感受到时光的无情和历史的沧桑。