这首诗围绕玛瑙坡展开,诗人先描绘了玛瑙坡如今荒芜杂乱的景象,接着对玛瑙坡所谓的“异光”传说提出质疑,认为其遗迹也不过是尘埃。最后以孤山瓦砾的故事劝诫贪夫莫要贪婪妄猜。表达了诗人对世事无常、传说虚妄的感慨以及对贪婪之人的劝诫。
玛瑙坡
支径逶迤混碧苔,树根积水没蒿莱。
两坡截路棋分处,何日经人斧凿来。
谁说异光迷草野,要知遗迹等尘埃。
孤山瓦砾曾闻道,寄语贪夫莫狼猜。
两坡截路棋分处,何日经人斧凿来。
谁说异光迷草野,要知遗迹等尘埃。
孤山瓦砾曾闻道,寄语贪夫莫狼猜。
简要说明
逐句注释
- “支径逶迤混碧苔,树根积水没蒿莱”:
- 字词:“支径”,小路;“逶迤”,弯曲绵延的样子;“混”,混杂;“蒿莱”,野草。
- 句意:弯曲的小路与绿色的苔藓混杂在一起,树根处积聚的水淹没了野草。
- “两坡截路棋分处,何日经人斧凿来”:
- 字词:“棋分”,像棋盘上的格子一样分开;“斧凿”,这里指人工的开凿。
- 句意:在两坡截断道路如同棋盘分隔之处,不知道什么时候经过了人工的开凿。
- “谁说异光迷草野,要知遗迹等尘埃”:
- 字词:“异光”,奇异的光芒;“遗迹”,指玛瑙坡可能有的古迹。
- 句意:谁说玛瑙坡有奇异的光芒在草野中迷惑人,要知道所谓的遗迹也不过如同尘埃一般。
- “孤山瓦砾曾闻道,寄语贪夫莫狼猜”:
- 字词:“孤山瓦砾”,可能是指孤山有过类似被人追逐虚妄之物最后只剩瓦砾的事情;“贪夫”,贪婪的人;“狼猜”,像狼一样猜疑、妄想。
- 句意:曾经听说过孤山瓦砾的事情,在这里告诉那些贪婪的人不要贪婪妄猜。
现代译文
弯曲的小路与绿苔混杂在一起,
树根处积水淹没了丛生的野草。
两坡截断道路如同棋盘分隔,
不知何时经过了人工的开凿。
谁说奇异光芒在草野中迷惑人,
要知道所谓遗迹也不过是尘埃。
曾经听闻过孤山瓦砾的故事,
在此劝诫贪婪之人莫要妄猜。
创作背景
董嗣杲生活在南宋时期,当时社会动荡不安,人们的价值观也受到一定影响,可能存在一些人追逐虚妄的事物。玛瑙坡或许有一些关于“异光”之类的传说,吸引了不少人的关注。诗人游览玛瑙坡,看到其荒芜的现状,结合社会现象和传说,有感而发创作了这首诗,劝诫世人不要被虚妄所迷惑,不要贪婪无度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘玛瑙坡小路、积水、野草等荒芜的景象,为全诗奠定了一种荒凉、沧桑的基调,也借此抒发了诗人对世事变迁的感慨。
- 反问与劝诫:“谁说异光迷草野”一句运用反问,对玛瑙坡的传说表示质疑,增强了语气。最后“寄语贪夫莫狼猜”直接劝诫贪婪之人,点明了诗歌的主旨。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用词准确生动,如“逶迤”“混”“没”等词,形象地描绘出玛瑙坡的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、虚幻的意境。从眼前荒芜的玛瑙坡景象,到对传说的质疑,再到对贪婪之人的劝诫,让读者感受到一种世事无常、虚妄不可信的氛围,引发人们对自身行为和价值观的思考。