夜晴

· 王铚

雨脚初收天意晴,西风摇落夜寒清。
披衣自起开窗户,落月一山高下明。

简要说明

这首诗描绘了夜雨初晴后的夜晚景象,展现了一种宁静、清冷的氛围,表达了诗人在这特定情境下独自赏景的闲适与对自然之美的感受。

逐句注释

  • “雨脚初收天意晴”:
    • 字词:“雨脚”,指像线一样的雨点;“天意”,指上天的意旨,这里可理解为天气。
    • 句意:雨刚刚停了,天气转晴。
  • “西風摇落夜寒清”:
    • 字词:“摇落”,指秋风扫落树叶;“寒清”,寒冷而清澈。
    • 句意:秋风扫落树叶,夜晚寒冷而清澈。
  • “披衣自起開窗戶”:
    • 字词:“披衣”,披上衣服;“自起”,自己起身。
    • 句意:诗人披上衣服自己起身打开窗户。
  • “落月一山高下明”:
    • 字词:“落月”,即将落下的月亮;“一山高下”,指整座山的高低之处。
    • 句意:即将落下的月亮照亮了整座山高低不同的地方。

现代译文

雨刚停,天气转晴了,
秋风扫落树叶,夜晚寒冷又清澈。
我披上衣服自己起身打开窗户,
即将落下的月亮照亮了整座山高低各处。

创作背景

王銍生活于两宋之际,具体此诗创作时间不详。但从诗的内容来看,应是在一个夜雨初晴的夜晚,诗人被这清新的夜景所吸引,起身开窗赏景,有感而发写下了这首诗,展现出一种闲适、悠然的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与触觉结合:“雨脚初收天意晴,西風摇落夜寒清”,前一句从视觉角度写雨停天晴,后一句从触觉角度写夜晚的寒冷,多角度地描绘出夜雨初晴后的环境特点。
    • 以动衬静:“西風摇落”是动态描写,通过秋风扫落树叶的动态,衬托出夜晚的宁静;而“落月一山高下明”的静态画面,更凸显出这份宁静的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,用直白的表述勾勒出一幅清晰的画面,如“披衣自起開窗戶”,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的动作,给人以真实、亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、宁静的意境。夜雨初晴,秋风摇落,诗人独自开窗赏景,落月照亮山林,这一系列的景象组合在一起,让读者仿佛身临其境,感受到诗人那份在宁静夜中的闲适与对自然的欣赏之情。