泊雁汊寄主簿

· 董嗣杲

穷通归造化,踪迹易参商。
自画新居様,谁传旧稿香。
寒沙埋虎坂,晚烧起龙冈。
相望风尘阔,愁懐不可量。

简要说明

这首诗表达了诗人对人生穷通变化的感慨,抒发了行踪不定、与友人难以相见的愁绪。诗中既有对自身境遇的思考,又通过描绘眼前的荒凉之景,进一步烘托出内心的愁闷。

逐句注释

  • “穷通归造化,踪迹易参商”:
    • 字词:“穷通”,指人生的困顿与显达;“造化”,指自然的创造化育,这里指命运;“参商”,参星和商星,二者此出彼没,互不相见,比喻人分离不得相见。
    • 句意:人生的困顿与显达都由命运决定,人的行踪就像参星和商星一样容易分离,难以相聚。
  • “自画新居様,谁传旧稿香”:
    • 字词:“画”,规划、设计;“稿”,同“稿”,这里指诗文。
    • 句意:自己在规划着新居的样子,可又有谁来传播我旧时诗文的美名呢。
  • “寒沙埋虎坂,晚烧起龙冈”:
    • 字词:“坂”,山坡;“烧”,野火。
    • 句意:寒冷的沙子掩埋了虎坂,傍晚的野火在龙冈燃起。
  • “相望风尘阔,愁懐不可量”:
    • 字词:“风尘”,指社会的纷乱、动荡;“愁怀”,忧愁的情怀。
    • 句意:彼此遥遥相望,中间隔着广阔的纷乱尘世,心中的忧愁难以估量。

现代译文

人生的穷达都由命运主宰,
行踪如参商般容易分开。
自己在描绘新居的模样,
谁来传播我旧作的风采。
寒沙掩埋了那虎形山坡,
晚火在龙冈上熊熊燃起。
彼此相望却被风尘阻隔,
心中的愁闷啊无法丈量。

创作背景

董嗣杲生活在南宋末年,这是一个社会动荡不安的时期。诗人漂泊在外,泊船于雁汊。此时他可能在人生境遇方面有诸多不顺,既有对自身前途的迷茫,又有与友人相隔不能相见的惆怅。在这样的心境下,他写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“穷通归造化,踪迹易参商”兴起,用参商二星来比喻人的行踪分离,形象地表达出人生聚散无常的感慨,同时为下文的抒情做铺垫。
    • 借景抒情:“寒沙埋虎坂,晚烧起龙冈”描绘了一幅寒冷、荒凉的景象,通过对寒沙、野火等景象的描写,烘托出诗人内心的孤寂与愁闷,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“自画新居様,谁传旧稿香”,直白地表达出诗人对自身才华不被赏识的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧索、孤寂的意境。从对人生穷通的感慨,到对眼前荒凉之景的描写,再到最后对与友人相隔风尘的愁怀的抒发,层层递进,使读者能够深刻感受到诗人内心的忧愁与无奈,仿佛置身于那动荡不安的时代之中。

常见问题

《泊雁汊寄主簿》的作者和朝代是什么?

《泊雁汊寄主簿》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。

《泊雁汊寄主簿》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对人生穷通变化的感慨,抒发了行踪不定、与友人难以相见的愁绪。诗中既有对自身境遇的思考,又通过描绘眼前的荒凉之景,进一步烘托出内心的愁闷。

《泊雁汊寄主簿》的创作背景是什么?

董嗣杲生活在南宋末年,这是一个社会动荡不安的时期。诗人漂泊在外,泊船于雁汊。此时他可能在人生境遇方面有诸多不顺,既有对自身前途的迷茫,又有与友人相隔不能相见的惆怅。在这样的心境下,他写下此诗来抒发内心的感慨。

《泊雁汊寄主簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“穷通归造化,踪迹易参商”兴起,用参商二星来比喻人的行踪分离,形象地表达出人生聚散无常的感慨,同时为下文的抒情做铺垫。 借景抒情 :“寒沙埋虎坂,晚烧起龙冈”描绘了一幅寒冷、荒凉的景象,通过对寒沙、野火等景象的描写,烘托出诗人内心的孤寂与愁闷,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感...