题园堂壁

· 董嗣杲

廨扉临水掩,世路入山穷。
暑谢晚尤炽,秋髙凉未通。
莲香霞沼废,竹色月楼空。
天地机难测,山林志少同。

简要说明

这首诗围绕园堂展开,描绘了园堂周边的环境与季节景象,表达了诗人对世事难测的感慨,以及在山林中难觅志同道合之人的孤独心境。

逐句注释

  • “廨扉临水掩,世路入山穷”:
    • 字词:“廨扉”,官署的门;“世路”,世间的道路,比喻人生的经历。
    • 句意:官署的门临水而闭,世间的道路进入山中便到了尽头。
  • “暑谢晚尤炽,秋高凉未通”:
    • 字词:“谢”,离去;“炽”,热烈、旺盛。
    • 句意:暑气虽已渐退,但傍晚时分仍然炎热,秋意渐浓却还没有带来凉爽。
  • “莲香霞沼废,竹色月楼空”:
    • 字词:“沼”,池塘;“霞沼”,有霞光映照的池塘。
    • 句意:曾经散发着香气的莲花池已经荒废,月光下的楼阁前竹子的颜色虽在,却显得十分空寂。
  • “天地机难测,山林志少同”:
    • 字词:“机”,机变、奥秘;“志”,志向、志趣。
    • 句意:天地间的奥秘难以揣测,在山林中很少能遇到志同道合的人。

现代译文

官署的门临水悄然关闭,
世间的路进入山中已到尽头。
暑气渐消可傍晚依旧酷热,
秋意渐浓却还未带来凉爽。
曾经飘香的莲花池已荒废,
月光下竹影映照楼阁空荡。
天地间的奥秘实在难揣测,
山林里难遇志同道合之人。

创作背景

董嗣杲生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所流露出的感慨来看,可能是他在官署任职期间,面对复杂的世事与孤独的心境而作。他置身于山林环境中,借园堂周边之景抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘廨扉、山林、暑气、莲沼、竹色、月楼等景象,将诗人内心的感慨与孤独之情融入其中。如“莲香霞沼废,竹色月楼空”,以荒废的莲池和空寂的楼阁,暗示了世事的变迁和自身的孤独。
    • 对比衬托:“暑谢晚尤炽,秋高凉未通”,将暑气渐退与傍晚的酷热、秋意渐浓与凉爽未到形成对比,衬托出诗人内心的烦闷与对理想环境的期盼。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了景物的特点和诗人的心境。如“廨扉临水掩”“竹色月楼空”,简洁的语言勾勒出了画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。从封闭的官署门到荒废的莲池,再到空寂的楼阁,展现出一种清冷、落寞的氛围,深刻地表达了诗人对世事难测的无奈和在山林中难觅知音的孤独。

常见问题

《题园堂壁》的作者和朝代是什么?

《题园堂壁》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。

《题园堂壁》主要写了什么?

这首诗围绕园堂展开,描绘了园堂周边的环境与季节景象,表达了诗人对世事难测的感慨,以及在山林中难觅志同道合之人的孤独心境。

《题园堂壁》的创作背景是什么?

董嗣杲生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所流露出的感慨来看,可能是他在官署任职期间,面对复杂的世事与孤独的心境而作。他置身于山林环境中,借园堂周边之景抒发内心的感慨。

《题园堂壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘廨扉、山林、暑气、莲沼、竹色、月楼等景象,将诗人内心的感慨与孤独之情融入其中。如“莲香霞沼废,竹色月楼空”,以荒废的莲池和空寂的楼阁,暗示了世事的变迁和自身的孤独。 对比衬托 :“暑谢晚尤炽,秋高凉未通”,将暑气渐退与傍晚的酷热、秋意渐浓与凉爽未到形成对比,衬托出诗人内心的烦闷与对理想环境的期盼。 语言特色 :语言质朴自...