雨窗夜感

· 董嗣杲

风窗停暑雨,竹簟展寒波。
酒醒乾坤小,林昏鸟雀多。
凉堂喧管钥,秋戍淬弓戈。
殊感征行苦,悲蛩咽楚莎。

简要说明

这首诗描绘了雨夜的所见所感,通过描写雨窗下的景色和周围环境的声响,表达了诗人对征人辛苦的感慨以及内心的悲戚之情。

逐句注释

  • “风窗停暑雨,竹簟展寒波”:
    • 字词:“暑雨”,夏日的雨;“竹簟”,竹席;“寒波”,这里形容竹席给人的清凉感觉,像水波一样。
    • 句意:风窗前夏日的雨停了,竹席铺开好似有清凉的波流。
  • “酒醒乾坤小,林昏鸟雀多”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“林昏”,树林昏暗。
    • 句意:酒醒之后感觉天地都变小了,树林昏暗,鸟雀众多。
  • “凉堂喧管钥,秋戍淬弓戈”:
    • 字词:“凉堂”,清凉的堂屋;“管钥”,钥匙,这里指开门关门的声音;“秋戍”,秋季的戍守;“淬”,把烧热的金属工件浸在水或油中急速冷却,这里指打磨、磨砺。
    • 句意:清凉的堂屋传来开关门的喧闹声,秋季戍守的士兵正在磨砺弓戈。
  • “殊感征行苦,悲蛩咽楚莎”:
    • 字词:“殊感”,特别感慨;“征行”,远行征战;“悲蛩”,悲啼的蟋蟀;“楚莎”,楚地的莎草。
    • 句意:特别感慨远行征战的辛苦,悲啼的蟋蟀在楚地的莎草丛中低咽。

现代译文

风窗前夏日的雨停了,
铺开竹席好似有清凉的波流。
酒醒之后感觉天地都变小了,
树林昏暗,鸟雀四处飞投。
清凉堂屋传来开关门的喧闹,
秋季戍边士兵正把弓戈磨砺。
特别感慨远行征战的辛苦,
悲啼蟋蟀在楚地莎草中低泣。

创作背景

董嗣杲生活在南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对征人辛苦的感慨可以推测,可能是在南宋面临外部军事压力,大量士兵被征调戍边的背景下创作的。诗人在雨夜的情境中,触景生情,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写雨停后的风窗、竹簟、昏暗的树林、鸟雀等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的悲戚。如“风窗停暑雨,竹簟展寒波”“林昏鸟雀多”等句,景中含情。
    • 虚实结合:“凉堂喧管钥”是实写眼前堂屋的声音,“秋戍淬弓戈”则是虚写想象中远处戍边士兵的活动,虚实相生,拓展了诗歌的意境,也深化了诗人对征人辛苦的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准生动。如“展寒波”形象地写出了竹席的清凉之感;“喧管钥”“淬弓戈”等词语简洁有力地描绘出声音和动作,增强了诗歌的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、凄凉的意境。从雨停后的静谧,到酒醒后的孤寂,再到对征人辛苦的感慨,最后以悲蛩的低咽收尾,将诗人内心的情感融入到环境描写之中,使读者能深刻感受到诗人对战争给人们带来痛苦的同情和无奈。

常见问题

《雨窗夜感》的作者和朝代是什么?

《雨窗夜感》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。

《雨窗夜感》主要写了什么?

这首诗描绘了雨夜的所见所感,通过描写雨窗下的景色和周围环境的声响,表达了诗人对征人辛苦的感慨以及内心的悲戚之情。

《雨窗夜感》的创作背景是什么?

董嗣杲生活在南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对征人辛苦的感慨可以推测,可能是在南宋面临外部军事压力,大量士兵被征调戍边的背景下创作的。诗人在雨夜的情境中,触景生情,有感而发写下此诗。

《雨窗夜感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写雨停后的风窗、竹簟、昏暗的树林、鸟雀等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的悲戚。如“风窗停暑雨,竹簟展寒波”“林昏鸟雀多”等句,景中含情。 虚实结合 :“凉堂喧管钥”是实写眼前堂屋的声音,“秋戍淬弓戈”则是虚写想象中远处戍边士兵的活动,虚实相生,拓展了诗歌的意境,也深化了诗人对征人辛苦的感慨。 语言特色 :...