明觉寺折梅

· 王铚

遥山天际敛眉峰,清浅溪边淡粉容。
薄暮寺桥人独立,一灯明灭数声钟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在明觉寺折梅时所见之景,通过对远山、溪边梅花、薄暮寺桥以及寺中灯火、钟声等意象的描写,营造出一种清幽、寂静的氛围,表达了诗人宁静、悠远的心境。

逐句注释

  • “遥山天际敛眉峰”:
    • 字词:“遥山”,远处的山峦;“敛眉峰”,形容远处的山峰像人皱着眉头的样子。
    • 句意:远处天边的山峦宛如皱着眉头的样子。
  • “清浅溪边淡粉容”:
    • 字词:“清浅”,形容溪水清澈且浅;“淡粉容”,指梅花淡雅的粉色容颜。
    • 句意:清澈浅缓的溪边,绽放着淡雅粉色的梅花。
  • “薄暮寺桥人独立”:
    • 字词:“薄暮”,傍晚;“寺桥”,寺庙前的桥。
    • 句意:傍晚时分,诗人独自站在寺庙前的桥上。
  • “一灯明灭数声钟”:
    • 字词:“明灭”,忽明忽暗;“钟”,寺庙的钟声。
    • 句意:一盏灯火忽明忽暗,伴随着几声寺庙的钟声。

现代译文

远处天边的山峦好似皱着眉头,
清澈浅溪旁绽放着淡雅粉梅。
傍晚时分我独自伫立在寺桥,
一盏灯火忽明忽暗几声钟响。

创作背景

王铚生活于南宋时期,他一生仕途坎坷,常寄情于山水之间。这首《明觉寺折梅》具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在游览明觉寺时所作。当时他或许是在游览过程中于寺庙周边看到了美丽的梅花以及周边景色,有感而发创作了此诗,借景来抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“遥山天际敛眉峰”“清浅溪边淡粉容”“一灯明灭”是视觉描写,“数声钟”是听觉描写,通过视觉与听觉的结合,全方位地营造出一种清幽寂静的氛围。
    • 以景衬情:整首诗以远山、梅花、寺桥、灯火、钟声等景色为依托,将诗人宁静、悠远的心境融入其中,借景来表达自己的情感。
  • 语言特色:语言简洁清新,用“敛眉峰”“淡粉容”等词语生动形象地描绘出景色的特点,使画面跃然纸上。同时用词淡雅,与诗歌整体营造的清幽意境相契合。
  • 意境营造:通过对傍晚时分明觉寺周边景色的描写,营造出一种空灵、寂静的意境。远山、梅花、灯火、钟声等意象相互映衬,构成了一幅宁静悠远的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。