赠莲花洞僧二首 其二

· 董嗣杲

老僧眉毛霜争妍,重补袈裟防雪天。
闲看青山忙看水,庵门不掩今几年。

简要说明

这首诗描绘了莲花洞僧人的形象和生活状态,展现了老僧简朴修行、悠然闲适的生活,表达了诗人对这种超脱尘世、自在生活的欣赏。

逐句注释

  • “老僧眉毛霜争妍”:
    • 字词:“霜”,这里比喻老僧眉毛像霜一样白;“争妍”,竞相呈现美丽。
    • 句意:老和尚的眉毛像霜一样白,显得很有风采。
  • “重补袈裟防雪天”:
    • 字词:“重补”,多次修补;“袈裟”,僧人穿的法衣。
    • 句意:多次修补自己的袈裟,以防备下雪的天气。
  • “闲看青山忙看水”:
    • 字词:“闲”“忙”在这里是相对的状态,强调一种自在的生活态度。
    • 句意:闲暇时看看青山,忙碌时也不忘欣赏流水。
  • “庵门不掩今几年”:
    • 字词:“庵门”,僧人的住所之门;“掩”,关闭。
    • 句意:僧人的庵门不关闭已经有几年了。

现代译文

老和尚的眉毛像霜一样洁白,十分引人注目,
他多次修补着袈裟,防备那寒冷的雪天。
闲暇时悠然观赏着青山,忙碌时也留意着流水,
他住的庵门不关闭,这样的日子已经过了好几年。

创作背景

董嗣杲生活在南宋时期,当时社会动荡,佛教在民间依然有着广泛的影响。诗人可能在游历过程中拜访了莲花洞的僧人,被老僧的生活状态所触动,从而创作了这首诗。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出诗人对僧人闲适、超脱生活的一种观察与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对老僧外貌(眉毛如霜)和行为(重补袈裟)的描写,生动地塑造出一个简朴、年迈的僧人形象。
    • 对比衬托:“闲看青山忙看水”,用“闲”与“忙”的对比,衬托出老僧无论在何种状态下都能从容欣赏自然之美的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了老僧的生活场景,如“庵门不掩今几年”,以平实的语言展现出一种超脱尘世的自在。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,青山、流水、不掩的庵门,构成了一幅和谐、自然的画面,体现出老僧远离尘世喧嚣、与自然融为一体的生活状态,也让读者感受到一种超脱世俗的宁静与美好。

常见问题

《赠莲花洞僧二首 其二》的作者和朝代是什么?

《赠莲花洞僧二首 其二》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。

《赠莲花洞僧二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了莲花洞僧人的形象和生活状态,展现了老僧简朴修行、悠然闲适的生活,表达了诗人对这种超脱尘世、自在生活的欣赏。

《赠莲花洞僧二首 其二》的创作背景是什么?

董嗣杲生活在南宋时期,当时社会动荡,佛教在民间依然有着广泛的影响。诗人可能在游历过程中拜访了莲花洞的僧人,被老僧的生活状态所触动,从而创作了这首诗。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出诗人对僧人闲适、超脱生活的一种观察与感悟。

《赠莲花洞僧二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对老僧外貌(眉毛如霜)和行为(重补袈裟)的描写,生动地塑造出一个简朴、年迈的僧人形象。 对比衬托 :“闲看青山忙看水”,用“闲”与“忙”的对比,衬托出老僧无论在何种状态下都能从容欣赏自然之美的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了老僧的生活场景,如“庵门不掩今几年”,以平实的语言展现出一种...