游冷翠谷

· 董嗣杲

急流漱乱石,石色白齿齿。
瞥见水色浑,篱头过山麂。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览冷翠谷时所见之景,展现了谷中急流漱石、水色浑黄以及山麂出现的画面,营造出一种清幽、灵动的氛围,表达了诗人对冷翠谷自然景观的新奇感受。

逐句注释

  • “急流漱乱石,石色白齿齿”:
    • 字词:“漱”,同“漱”,冲刷;“齿齿”,形容牙齿参差不齐的样子,这里形容石头的形状不规则、错落有致。
    • 句意:湍急的水流冲刷着杂乱的石头,石头的颜色泛白,形状参差不齐。
  • “瞥见水色浑,篱头过山麂”:
    • 字词:“瞥见”,突然看见;“浑”,浑浊;“山麂”,一种小型鹿科动物。
    • 句意:突然看见水的颜色变得浑浊,原来是一只山麂从篱笆那边跑了过去。

现代译文

湍急的水流冲刷着杂乱的石头,
石头泛白,形状参差不齐。
突然看见水色变得浑浊,
原来是山麂从篱笆那边跑过。

创作背景

董嗣杲生活在南宋时期,其生平多在各地游览、漂泊。这首《游冷翠谷》具体创作时间不详,但应是他在游览冷翠谷时所作。南宋时期,社会局势动荡,但自然山水依然保持着其独特的风貌,文人墨客常通过游览山水来抒发情感、逃避现实或寻找心灵的慰藉,董嗣杲此次游览冷翠谷或许也有着类似的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗人通过对急流、乱石磊、水色、山麂等景象的细致描绘,运用视觉描写为读者展现出冷翠谷生动的画面,使读者仿佛身临其境。
    • 以动衬静:诗中急流冲刷乱石磊是动态的描写,而冷翠谷整体的清幽环境是静态的。通过湍急水流的动态,更衬托出冷翠谷的宁静,同时山麂突然出现又增添了画面的灵动之感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字描绘出冷翠谷的自然景观,没有过多的修饰,但却能准确地捕捉到景物的特点,使诗歌具有一种自然清新之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静又带有一丝野趣的意境。急流、乱石磊、浑浊的水和突然出现的山麂,构成了一幅充满生机的山间画面,让读者感受到冷翠谷独特的自然魅力,同时也能体会到诗人在游览过程中的新奇与惊喜之情。

常见问题

《游冷翠谷》的作者和朝代是什么?

《游冷翠谷》的作者是董嗣杲,页面按宋作品展示。

《游冷翠谷》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览冷翠谷时所见之景,展现了谷中急流漱石、水色浑黄以及山麂出现的画面,营造出一种清幽、灵动的氛围,表达了诗人对冷翠谷自然景观的新奇感受。

《游冷翠谷》的创作背景是什么?

董嗣杲生活在南宋时期,其生平多在各地游览、漂泊。这首《游冷翠谷》具体创作时间不详,但应是他在游览冷翠谷时所作。南宋时期,社会局势动荡,但自然山水依然保持着其独特的风貌,文人墨客常通过游览山水来抒发情感、逃避现实或寻找心灵的慰藉,董嗣杲此次游览冷翠谷或许也有着类似的心境。

《游冷翠谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗人通过对急流、乱石磊、水色、山麂等景象的细致描绘,运用视觉描写为读者展现出冷翠谷生动的画面,使读者仿佛身临其境。 以动衬静 :诗中急流冲刷乱石磊是动态的描写,而冷翠谷整体的清幽环境是静态的。通过湍急水流的动态,更衬托出冷翠谷的宁静,同时山麂突然出现又增添了画面的灵动之感。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字描绘出冷翠谷的自然景...