寄和邢子屑孙肖之始春见寄 其一

· 王铚

东风初到乱山头,无数残梅雨未收。
何待伤春对晴景,暝云横尽古今愁。

简要说明

这首诗描绘了初春时节乱山头的景象,东风初至但残梅雨未收,展现出一种略带凄凉的氛围。诗人借景抒情,表达了对古今忧愁的感慨,即便未到伤春的晴景之时,暝云已勾起无尽愁绪。

逐句注释

  • “东风初到乱山头,无数残梅雨未收”:
    • 字词:“东风”,指春风;“乱山头”,形容山头错落无序;“残梅”,指快结束的梅雨季节。
    • 句意:春风刚刚吹到那错落的山头,数不清的梅雨在快结束时还未停歇。
  • “何待伤春对晴景,暝云横尽古今愁”:
    • 字词:“伤春”,因春天的逝去或景色触发而伤感;“晴景”,晴朗的景致;“暝云”,傍晚的云;“横尽”,弥漫充满。
    • 句意:何必等到面对晴朗的春景才去伤春呢,傍晚的云已经弥漫着古今以来的忧愁。

现代译文

东风刚刚吹到那杂乱的山头,
数不清的残梅雨还没有停休。
何必等到对着晴景才去伤春,
傍晚的云已弥漫着古今忧愁。

创作背景

王铚生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的忧愁情绪推测,可能是诗人在感受到社会的不稳定、生活的不如意等因素的影响下,借初春之景抒发内心的感慨与哀愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“东风”“乱山头”“残梅雨”“暝云”等自然景象,将自己内心的忧愁之情融入其中,借景传达出深沉的情感。
    • 对比映衬:以可能出现的“晴景”与眼前的“暝云”景象形成对比,突出了当下氛围的凄凉和忧愁的沉重。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却精准地描绘出初春的景象和诗人的心境。如“乱”“残”等字,生动地表现出环境的杂乱和衰败之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀愁的意境。东风初到却伴随着未收的残梅雨,暝云又横亘着古今的忧愁,给人一种压抑、沉重的感觉,让读者能深刻感受到诗人内心的悲愁。