晚望

· 王铚

春浓已伴客愁浓,门掩雨余江上峰。
莫道夕阳无一事,远颦眉黛更千重。

简要说明

这首诗描绘了春日傍晚雨后的江景,将浓郁的客愁融入其中。诗人借夕阳映照下如皱眉黛眉般重重叠叠的山峰,进一步烘托出内心深沉的愁绪。

逐句注释

  • “春濃已伴客愁濃”:
    • 字词:“春浓”,指春天的气息浓厚;“客愁”,客居他乡的愁绪。
    • 句意:春天的浓郁氛围已经伴随着客居他乡的愁绪一同变得浓烈。
  • “門掩雨餘江上峯”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“掩”,遮蔽。
    • 句意:门似乎把雨后江上的山峰遮蔽了一部分。
  • “莫道夕陽無一事”:
    • 字词:“莫道”,不要说。
    • 句意:不要说夕阳没有什么事情可做。
  • “遠顰眉黛更千重”:
    • 字词:“颦”,皱眉;“眉黛”,古代女子用黛画眉,这里把山峰比作女子的眉黛。
    • 句意:远处如黛的山峰像是女子皱着的眉头,重重叠叠更添愁绪。

现代译文

春天的气息浓郁,客居的愁绪也同样浓郁,
门半掩着,雨后江上的山峰若隐若现。
不要说夕阳无所事事,
它映照下远处如黛的山峰,像皱着的眉头重重叠叠,更添愁绪。

创作背景

王銍生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人可能因客居他乡,目睹春日美景却无法排解内心的孤寂与对家国命运的担忧,在一个春日傍晚,看到雨后江上的山峰和夕阳之景,有感而发创作了这首诗,借景抒发自己深沉的客愁和对时局的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对春天景色、雨后山峰、夕阳等自然景物的描写,又将客愁这一情感融入其中。如“春浓已伴客愁浓”直接点明愁绪,而后通过描绘山峰等景进一步烘托,使情感与景色相互交融。
    • 拟人手法:“莫道夕阳无一事,远颦眉黛更千重”,将夕阳和山峰拟人化。把山峰比作女子皱着的眉头,赋予山峰以人的情感,生动形象地表现出愁绪的浓重。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“浓”字两次出现,强调了春天氛围和客愁的双重浓郁;“颦”字将山峰的形态与愁绪巧妙联系起来,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。春日虽浓,但客愁相伴;雨后山峰被门半掩,增添了几分朦胧感;夕阳下如皱眉的山峰,更渲染出一种沉重的愁绪氛围,让读者深刻感受到诗人内心的孤寂与哀愁。