赠天池寺觉翁圆上人

· 董嗣杲

单起浯溪寺,禅栖主簿峰。
收诗入顽石,礼塔趁昏钟。
好古心何癖,观空语更慵。
觉翁才觉处,明月出孤松。

简要说明

这首诗是董嗣杲赠给天池寺觉翁圆上人的作品。诗中描绘了觉翁圆上人在天池寺的修行生活,展现了其好古、观空的特点,最后以明月出孤松的景象,暗示觉翁在修行中有所觉悟,表达了对他的赞美之情。

逐句注释

  • “单起浯溪寺,禅栖主簿峰”:
    • 字词:“单起”,可能指独自兴起、独立存在;“浯溪寺”,具体寺庙名称;“禅栖”,指禅修栖息;“主簿峰”,山峰名。
    • 句意:浯溪寺独自矗立,觉翁在主簿峰上禅修栖息。
  • “收诗入顽石,礼塔趁昏钟”:
    • 字词:“收诗”,可能指将自己的诗作留存或感悟记录;“顽石”,坚硬的石头;“礼塔”,礼拜佛塔;“昏钟”,黄昏时的钟声。
    • 句意:觉翁将自己的诗作感悟融入到顽石之中,趁着黄昏的钟声去礼拜佛塔。
  • “好古心何癖,观空语更慵”:
    • 字词:“好古”,喜爱古代的事物、文化;“癖”,癖好;“观空”,佛教用语,指观察事物的空性;“慵”,慵懒、少言。
    • 句意:觉翁喜爱古代文化的心思是多么执着,在观空修行时话语更加稀少。
  • “觉翁才觉处,明月出孤松”:
    • 字词:“觉翁”,即诗中的觉翁圆上人;“觉”,觉悟;“孤松”,孤独的松树。
    • 句意:当觉翁刚刚有所觉悟的时候,明月从孤独的松树后面升起。

现代译文

浯溪寺独自高高矗立,
觉翁在主簿峰上禅修栖息。
他把诗思融入坚硬顽石,
趁着黄昏钟声去礼拜佛塔。
他对古风的喜爱如此痴迷,
观空悟道时话语愈发稀少。
就在觉翁刚刚觉悟的时刻,
明月从孤独的松树后升起。

创作背景

董嗣杲生活在南宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但应该是董嗣杲与天池寺觉翁圆上人有交往时所作。可能是他前往天池寺,目睹觉翁的修行生活和独特气质,有感而发创作此诗,以表达对觉翁的敬意和赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 寓情于景:诗的最后一句“明月出孤松”,通过描绘明月从孤松后升起的景象,将觉翁有所觉悟的状态形象地展现出来,把诗人对觉翁的赞美之情融入到这一美好而富有禅意的画面之中。
    • 白描手法:前几句如“单起浯溪寺,禅栖主簿峰”“收诗入顽石,礼塔趁昏钟”等,用简洁的语言勾勒出觉翁在寺庙的修行生活场景,不事雕琢,却生动地展现出觉翁的生活状态和形象。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却准确地传达出诗人的情感和所描绘的情境。如“好古心何癖,观空语更慵”,直白地写出了觉翁的性格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且富有禅意的意境。从浯溪寺的矗立,到觉翁的修行活动,再到最后明月孤松的画面,都给人一种超凡脱俗、空灵寂静的感觉,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的修行之地,感受到觉翁的觉悟境界和诗人的赞美之意。