返察矶回望九华

这首诗主要记述了诗人在日落时分于返察矶回望九华山的所见所感。描绘了九华山的壮丽景色、周边山水的风貌，表达了诗人想要游览九华山却无法成行的遗憾，以及对山中可能存在的神仙居所的遐想。

• “日落返察矶，无地可卓笻”：
  • 字词：“返察矶”，地名；“卓笻”，拄着竹杖。“笻”，竹杖。
  • 句意：日落时分来到返察矶，连个可以拄着竹杖休息的地方都没有。
• “回首池阳山，九朵金芙蓉”：
  • 字词：“池阳山”，即九华山，池阳为地名，九华山在其境内；“金芙蓉”，把九华山比作金色的芙蓉花。
  • 句意：回头望向池阳山，九华山就像九朵金色的芙蓉花。
• “溪流出港急，树色收云封”：
  • 字词：“收”，被笼罩；“封”，封闭，这里指被云遮蔽。
  • 句意：溪水从港中急速流出，树木的颜色被云层笼罩。
• “行客快两目，欲游悔无从”：
  • 字词：“快两目”，使眼睛愉悦；“悔无从”，后悔没有机会。
  • 句意：过往的行人看到这景色眼睛为之一亮，想要游览九华山却后悔没有机会。
• “依依此时心，维舟当要冲”：
  • 字词：“依依”，留恋不舍；“维舟”，系船；“要冲”，交通要道。
  • 句意：此时心中满是留恋，把船系在交通要道旁。
• “山游形梦寐，梦觉听遥钟”：
  • 字词：“形”，出现在；“梦觉”，梦醒。
  • 句意：游览九华山的想法出现在梦境中，梦醒后听到远处传来的钟声。
• “应有神仙居，隔此江水重”：
  • 字词：“重”，层层。
  • 句意：九华山上应该有神仙居住，只是隔着层层江水难以到达。
• “移棹近荻港，月出霜华浓”：
  • 字词：“移棹”，划船；“荻港”，地名；“霜华”，霜。
  • 句意：划船靠近荻港，月亮升起，霜色浓重。

日落之时我来到返察矶，
连个拄杖歇脚之处都难觅。
回头遥望池阳的九华山，
宛如九朵金色的芙蓉挺立。
溪水流过港口湍急奔腾，
树色被那云层紧紧遮蔽。
过往行人饱览此景称快，
想游名山却悔恨没时机。
此刻心中满是留恋不舍，
把船系在这交通要道边。
游览山峰的心愿入梦境，
梦醒只听见远处的钟声。
想来山上定有神仙居住，
却被这层层江水所阻隔。
划船慢慢靠近荻港岸边，
明月升起浓霜布满大地。

董嗣杲生活在南宋时期，社会动荡不安。他一生辗转各地，这首诗可能是他在旅途之中，途径返察矶时所作。当时他或许正奔波于各地，在日落时偶然望见九华山的美景，从而触发了内心的感慨与向往，写下了这首诗。

• 表现手法：
  • 比喻：“回首池阳山，九朵金芙蓉”，将九华山比作金色的芙蓉花，形象地描绘出九华山的秀丽与壮观，给人以鲜明的视觉感受。
  • 借景抒情：通过描写溪流出港、树色云封、月出霜华等景色，营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围，抒发了诗人想要游览九华山却无法成行的遗憾之情，以及对山中仙境的向往。
• 语言特色：语言质朴自然，不事雕琢，却能生动地描绘出景色的特点和自己的心境。如“日落返察矶，无地可卓笻”，简洁直白地交代了时间、地点和处境。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。诗人将眼前的山水景色与自己的梦境、遐想相结合，使诗歌充满了神秘的色彩。从日落时的景色到月出时的霜华，时间的推移更增添了一种静谧、悠远的感觉，让读者仿佛身临其境，感受到诗人内心的复杂情感。