酒边写兴别陈石泉

这首诗是董嗣杲与陈石泉分别时所作。诗中先讲述了自己为求俸禄在山城困居三年的经历，虽有羁旅之困但也因溪山之景而心境开阔。接着表达了即将束装归航的想法，又遇上秋雨，不舍园径曲折之景。回忆与友人的交往，心生感慨，期望归乡耕田，然而心愿渺茫，不忍与友人别酒。最后表示归乡后会寄梅以坚守情谊之盟。

• “强求斗升禄，三年困山城”：
  • 字词：“斗升禄”，微薄的俸禄；“困”，被困、受困。
  • 句意：为了勉强求得微薄的俸禄，在这山城被困了三年。
• “羁栖不敢恨，眼为溪山明”：
  • 字词：“羁栖”，长期寄居他乡；“明”，使……明亮，这里指心境因景色而开阔。
  • 句意：长期寄居他乡也不敢有怨恨，因为眼前的溪山景色让我心境开阔。
• “上借台府寛，下遂吟啸情”：
  • 字词：“台府”，官府；“遂”，实现。
  • 句意：对上借助官府的宽松管理，对下实现了自己吟诗长啸的情趣。
• “束装待航归，积霖咽秋声”：
  • 字词：“束装”，整理行装；“积霖”，连续不断的雨；“咽”，使……低沉，这里形容秋雨声低沉。
  • 句意：整理好行装等待乘船归家，连续不断的秋雨使秋声低沉。
• “排忧歩园径，难舍曲折清”：
  • 字词：“排忧”，排解忧愁；“清”，清幽之景。
  • 句意：为了排解忧愁漫步在园中小径，难以舍弃这曲折的清幽之景。
• “东望气郁葱，绿槐冒飞甍”：
  • 字词：“郁葱”，草木茂盛的样子；“冒”，覆盖；“飞甍”，高耸的屋脊。
  • 句意：向东望去一片草木茂盛的景象，绿色的槐树覆盖着高耸的屋脊。
• “缅懐交际叹，嚬笑阳春生”：
  • 字词：“缅怀”，追想；“嚬笑”，皱眉和欢笑，这里指友人的神态；“阳春”，温暖。
  • 句意：追想与友人的交往不禁感叹，友人的皱眉和欢笑都如阳春般温暖。
• “求田役梦魂，投老归此耕”：
  • 字词：“求田”，购置田地；“投老”，到老。
  • 句意：购置田地的想法困扰着我的梦魂，希望到老能回到这里耕种。
• “愿心尚渺茫，别酒那忍倾”：
  • 字词：“愿心”，心愿；“倾”，倒酒。
  • 句意：心愿还很渺茫，这离别之酒怎么忍心喝下。
• “归步故林月，寄梅坚斯盟”：
  • 字词：“归步”，归家的脚步；“寄梅”，用陆凯折梅寄范晔的典故，表示寄物传情；“坚”，坚守；“斯盟”，这份情谊之盟。
  • 句意：在故乡树林的月光下漫步归家，寄去梅花以坚守我们的情谊之盟。

为了那微薄的俸禄苦苦强求，
在这山城被困了整整三年。
长期寄居他乡也不敢有怨恨，
溪山的美景让我心境开颜。
上有官府宽松管理得自在，
下能尽情吟诗长啸遂心愿。
整理行装等待乘船把家还，
连绵秋雨让秋声变得沉绵。
为排忧愁漫步在园中小径，
难舍这曲折清幽的好景观。
向东望去一片草木正葱茏，
绿槐覆盖着那高耸的屋檐。
追想与友交往不禁长感叹，
友人神态如阳春温暖心田。
购置田地的想法扰我梦魂，
希望到老能归此耕种田园。
可这心愿如今还如此渺茫，
离别之酒叫我怎忍心下咽。
在故乡林月中慢慢往家走，
寄去梅花坚守我们的誓言。

董嗣杲生活于宋末元初，这一时期社会动荡不安。他一生仕途不顺，为了微薄的俸禄在山城任职。此诗创作于他即将结束在山城的任职，准备归乡之时，与友人陈石泉分别之际，既有对山城生活的回顾与感慨，也有对友人的不舍和对归乡生活的期待。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处借景来抒发情感，如“积霖咽秋声”，用连续不断的秋雨和低沉的秋声，烘托出诗人内心的忧愁和离别的伤感；“东望气郁葱，绿槐冒飞甍”，描绘出一片生机勃勃的景象，既展现出山城的美景，也暗示着诗人对这里生活的留恋。
  • 叙事抒情相结合：前半部分叙述自己在山城为求俸禄的三年经历，中间回忆与友人的交往，后半部分表达归乡的心愿和与友人离别的不舍，通过叙事将情感层层推进，使情感表达更加真挚深沉。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但却能准确地表达出诗人的情感。如“强求斗升禄，三年困山城”，直白地写出了自己为生活所迫、仕途不顺的困境。
• 用典：“寄梅坚斯盟”运用了陆凯折梅寄范晔的典故，增添了诗歌的文化内涵，也使诗人与友人之间的情谊表达更加含蓄而深沉，体现出诗人对这份情谊的珍视和坚守。