这首诗描绘了诗人乘船溯流而上富池时的惊险经历以及途中所见的晚景。前半部分着重表现行船之险,后半部分描绘了枫叶、芦花等优美的晚景,展现出诗人在惊险旅程中仍能关注到自然之美的心境。
官舟上富池二首 其一
富池溯流上,险在登官船。
浮动不堪伏,薄命危丝悬。
枫叶舞片轻,芦花袅漪鲜。
晚景自可写,肯想涛头颠。
浮动不堪伏,薄命危丝悬。
枫叶舞片轻,芦花袅漪鲜。
晚景自可写,肯想涛头颠。
简要说明
逐句注释
- “富池溯流上,险在登官船”:
- 字词:“溯流”,即逆流;“官船”,官府的船只。
- 句意:在富池逆着水流向上航行,危险在登上官船时就开始了。
- “浮动不堪伏,薄命危丝悬”:
- 字词:“不堪伏”,不能安稳;“薄命”,指命运不好;“危丝悬”,像细丝一样危险地悬着,形容处境极其危险。
- 句意:船在水中浮动得让人无法安稳,感觉自己的命运就像一根细丝一样悬在半空,十分危险。
- “枫叶舞片轻,芦花袅漪鲜”:
- 字词:“舞片轻”,形容枫叶轻盈地飞舞;“袅”,摇曳的样子;“漪鲜”,指水波清新。
- 句意:枫叶轻盈地一片片飞舞着,芦花在清新的水波上摇曳。
- “晚景自可写,肯想涛头颠”:
- 字词:“可写”,可以描绘;“肯想”,哪里肯去想;“涛头颠”,浪涛的顶端,形容波涛汹涌的危险处境。
- 句意:这傍晚的景色自然值得描绘,哪里还肯去想刚才在浪涛顶端颠簸的危险呢。
现代译文
在富池逆着水流向上航行,
危险从登上官船就已开始。
船身浮动让人无法安稳,
命运好似细丝般悬在半空。
枫叶轻盈地一片片飞舞,
芦花在清新水波上摇曳。
这傍晚的景色值得描绘,
哪还顾得上刚才浪涛颠簸。
创作背景
董嗣杲生活于南宋时期,当时社会局势动荡。他一生宦游四方,此诗应是他某次乘船溯富池而上时所作。在艰难的行程中,诗人亲身经历了行船的危险,同时也看到了途中美丽的自然景色,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前半部分描写行船的惊险,如“浮动不堪伏,薄命危丝悬”,将行船的危险刻画得淋漓尽致;后半部分描绘枫叶、芦花等优美的晚景,形成鲜明的对比。这种对比突出了诗人在经历危险后,仍能从自然美景中获得慰藉的心境。
- 动静结合:“枫叶舞片轻”是动态描写,展现了枫叶飞舞的轻盈姿态;“芦花袅漪鲜”则既有芦花摇曳的动态,又有平静水波的静态,动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了行船的危险和景色的优美。如“薄命危丝悬”形象地写出了诗人处境的危险;“枫叶舞片轻,芦花袅漪鲜”则生动地展现了枫叶和芦花的姿态。
- 意境营造:前半部分营造出一种紧张、惊险的意境,让读者感受到诗人在波涛中的惶恐不安;后半部分则营造出一种宁静、优美的意境,通过对枫叶、芦花等自然景色的描写,给人以美的享受。整首诗先抑后扬,在不同意境的转换中,展现了诗人复杂的情感。