同赋梅花十二题 清晨

· 王铚

晓色宜春露蕊鲜,玉人斜插鬭清妍。
新花更映新妆面,无限风光在鬓边。

简要说明

这首诗围绕清晨的梅花展开,描绘了梅花在清晨露珠的滋润下鲜艳动人的姿态,以及女子将梅花斜插鬓边与之争妍的画面,展现出一种清新自然、充满生机的美好风光。

逐句注释

  • “晓色宜春露蕊鲜”:
    • 字词:“晓色”,清晨的景色;“宜”,适宜;“露蕊”,带着露珠的花蕊。
    • 句意:清晨的景色正适合带着露珠的梅花,使其花蕊显得格外鲜艳。
  • “玉人斜插鬭清妍”:
    • 字词:“玉人”,指美丽的女子;“鬭”,通“斗”,竞争;“清妍”,清秀美丽。
    • 句意:美丽的女子将梅花斜插在头上,与梅花竞争谁更清秀美丽。
  • “新花更映新妆面”:
    • 字词:“新花”,刚刚绽放的梅花;“新妆面”,刚刚化好妆的面容。
    • 句意:新开的梅花更加映衬出女子刚刚化好妆的面容。
  • “无限风光在鬓边”:
    • 字词:“风光”,美好的景象;“鬓边”,鬓角旁边。
    • 句意:无限美好的景象都集中在女子的鬓角旁边。

现代译文

清晨的景色正适合梅花,带着露珠的花蕊鲜艳无比。
美丽的女子将梅花斜插在头上,与梅花争相比美。
新开的梅花更加映衬出女子刚化好妆的面容,
无限美好的风光都展现在女子的鬓角旁边。

创作背景

王铚生活在宋代,他创作这组《同赋梅花十二题》围绕梅花从不同角度进行描绘。这首《清晨》具体创作时间不详,但应是作者在看到清晨的梅花以及女子簪花的场景后有感而发,通过诗歌展现出清晨梅花与美人相互映衬的美好画面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中以女子的美貌来衬托梅花的清妍,同时又以梅花的娇艳来映衬女子的妆容,二者相互衬托,使彼此的美都得到了更充分的展现。
    • 情景交融:诗人将清晨梅花的美景与女子簪花的场景相结合,营造出一种充满生机与美感的意境,景中含情,表达出诗人对这种美好景象的喜爱之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“晓色宜春露蕊鲜”“新花更映新妆面”等句,自然流畅地展现出清晨梅花与美人的清新之美。
  • 意境营造:通过对清晨梅花和女子簪花场景的描写,营造出一种清新、明媚、充满生机的意境。诗中的梅花、美人、清晨的景色相互交融,给人以美的享受,仿佛让人置身于那个美好的场景之中。